معنى ربن

رُبَّان [مفرد]: ج رَبابينُ ورَبابِنة • رُبَّان السَّفينة: قائدها، رئيس الملاحين فيها "قيادة السَّفينة في مياه المحيط تحتاج إلى رُبَّان ماهر".

• رُبَّان كُلِّ شيء: معظمه ومجموعه "أخذه برُبَّانه: أخذه جميعَه".

ربن: أرْبَنتُ الرَّجلَ: أعطيته رَبُوناً، وهو دخيلٌ، وهو نحو عُرْبُون.

ربن:أرْبَنْتُ الرَّجُلَ: أعْطَيْته رَبُوناً (ضُبطت الكلمة في الأصلين بضم الرّاء، وما أثبتناه هو ضبط المعجمات) -وهو دَخِيْلٌ (سقطت جملة (وهو دخيل) من ك) -، وهو الأُرْبَانُ.

ربن: قَالَ اللّيثُ: أَرْنَبْتُ الرَّجُلَ، إِذا أَعْطَيْتَهُ رَبُوناً، وَهُوَ دَخيل، وَهُوَ نَحْو: عَرْبُون.

أَبُو عَ

٢٦٠٣ - رَبَابنَةالجذر:ر ب نمثال:اجْتَمَعَ الرَّبَابِنَة في الميناءالرأي:مرفوضةالسبب:لأن هذا الجمع لم يرد في المعاجم القديمة.

المعنى:قُوَّاد السفن، رؤساء الملاحينالصواب والرتبة:-اجْتَمَعَ الرَّبَابِين في الميناء [فصيحة]-اجْتَمَعَ الرَّبَابِنَة في الميناء [مقبولة] التعليق:جاء في القاموس والتاج: «الرُّبَّانُ: مَنْ يُجْري السفينة أي: يحركها، والجمع» رَبَابين «وقد أجاز الأساسي جمع رٌبَّان على ربابين وربابنة، ولعل من جمعه على» ربابنة" قاسه على بطارقة ودهاقنة وجهابذة ونحوها.

ربن: الرَّبُونُ والأُربونُ والأُرْبانُ: العَرَبُونُ، وَكَرِهَهَا بَعْضُهُمْ.

وأَرْبَنه: أَعطاه الأُرْبونَ، وَهُوَ دَخِيلٌ، وَهُوَ نَحْوُ عُرْبون؛

وأَما قَوْلُ رُؤْبَةَ:مُسَرْوَل فِي آلِه مُرَبَّنومُرَوْبَن، فإِنما هُوَ فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ؛

قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وأَحسبه الَّذِي يسمَّى الرَّانَ.

التَّهْذِيبُ: أَبو عَمْرٍو المُرْتَبِنُ الْمُرْتَفِعُ فَوْقَ الْمَكَانِ، قَالَ: والمُرْتَبِئُ مِثْلُهُ؛

وَقَالَ الشَّاعِرُ:ومُرْتَبِنٍ فوقَ الهِضابِ لفَجْرةٍ .

سَمَوْتُ إِلَيْهِ بالسِّنانِ فأَدْبرَاورُبّان كُلِّ شَيْءٍ: مُعْظَمُهُ وَجَمَاعَتُهُ، وأَخذتُه برُبّانِه ورِبّانِه.

ورُبّانُ السَّفِينَةِ: الَّذِي يُجْرِيها، وَيُجْمَعُ رَبِابِين؛

قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وأَظنه دخيلًا.