Que signifie « Fuite de chameau » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Fuite de chameau (شرد) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

شرد
Sharada
Fuite de chameau
Racine: ش - ر - د
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Fuite de chameau

Sharada al-ba'ir : le chameau s'est enfui.

Sharadtu fulanan : je l'ai chassé dans les pays.

Le Très-Haut dit : 'Disperse par eux ceux qui sont derrière eux' (Al-Anfal 57), c'est-à-dire fais-leur peur et fais-les fuir pour que leur exemple serve aux autres.

Fuite de chameau dans le Coran (1)

Mecquoise: 0 Médinoise: 1
Sourate Al-Anfal : 57 Médinoise
﴿فَإِمَّا تَثْقَفَنَّهُمْ فِى ٱلْحَرْبِ فَشَرِّدْ بِهِم مَّنْ خَلْفَهُمْ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ﴾
Donc, si tu les maîtrises à la guerre, inflige-leur un châtiment exemplaire de telle sorte que ceux qui sont derrière eux soient effarouchés. Afin qu'ils se souviennent.

Mots de la même racine que Fuite de chameau

Partager

بسم الله الرحمن الرحيم lun. 5 Joumada 2
الاثنين 5 جمادى الآخرة
هلال متزايد Premier Croissant Jour 6.2 / 29.5
Illumination 37%
Pleine lune dans 9 jours
اللهم صل على محمد Ô Allah prie sur Muhammad

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ