Que signifie « Interdire / Défendre » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Interdire / Défendre (حظر) dans le Coran, avec 2 versets où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

حظر

Interdire / Défendre

Racine: ح - ظ - ر

Jurisprudence (fiqh) 2 versets

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 2 min de lecture

Définition de Interdire / Défendre

Al-hazr : rassembler quelque chose dans un enclos (hazîra).

Al-mahzûr : l'interdit.

Al-muhtazir : celui qui fait un enclos.

Allah dit : « C'était comme les brindilles de celui qui fait un enclos (al-muhtazir) » (Al-Qamar : 31).

Le peuple de Thamûd fut anéanti.

Interdire / Défendre dans le Coran (2)

Mecquoise: 2 Médinoise: 0

Répartition des versets par sourate

Al-Isra 1

Al-Qamar 1

Sourate Al-Isra : 20 Mecquoise

﴿كُلًّا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنْ عَطَآءِ رَبِّكَ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحْظُورًا﴾

Nous accordons abondamment à tous, ceux-ci comme ceux-là, des dons de ton Seigneur. Et les dons de ton Seigneur ne sont refusés [à personne].

Sourate Al-Qamar : 31 Mecquoise

﴿إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ﴾

Nous lachâmes sur eux un seul Cri, et voilà qu'ils furent réduits à l'état de paille d'étable.

Mots de la même racine que Interdire / Défendre

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم