Que signifie « Joue » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Joue (خد) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

خد
Khadd
Joue
Racine: خ - د
Croyance (aqida) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Joue

Allah dit : « Maudits furent les gens de la fosse (al-ukhdûd) » (Al-Burûj : 4).

Al-ukhdûd : la fosse, le sillon creusé dans la terre.

Les gens de la fosse sont ceux qui creusèrent des tranchées et y jetèrent les croyants pour les brûler vifs.

Joue dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Luqman : 18 Mecquoise
﴿وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍۢ فَخُورٍۢ﴾
Et ne détourne pas ton visage des hommes, et ne foule pas la terre avec arrogance: car Allah n'aime pas le présomptueux plein de gloriole.

Mots de la même racine que Joue

خدع
Faisant descendre d'autres
خدن
Ami intime
خضد
La flexion
خلد
Éternité / Immortalité
خمد
S'éteindre
دخر
S'humilier
دخل
Entrer / Pénétrer
دخن
Fumée

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم ven. 26 Rabi' 2
الجمعة 26 ربيع الآخر
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 27.9 / 29.5
Illumination 3%
Nouvelle lune dans 2 jours
لا إله إلا الله Pas de divinité sauf Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ