Que signifie « Navire / Cheville » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Navire / Cheville (دسر) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

دسر
Dsar
Navire / Cheville
Racine: د - س - ر
Jurisprudence (fiqh) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Navire / Cheville

Allah dit : « Nous l'avons porté sur une embarcation faite de planches et de clous (dusur) » (Al-Qamar : 13).

Al-dusur : les clous ou attaches qui maintiennent les planches du navire.

L'arche de Noé était faite de planches et de clous.

Navire / Cheville dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Al-Qamar : 13 Mecquoise
﴿وَحَمَلْنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ﴾
Et Nous le portâmes sur un objet [fait] de planches et de clous [l'arche],

Mots de la même racine que Navire / Cheville

أسر
Prisonnier / Captif
بدر
Pleine lune / Se hâter
برد
Froid
بسر
Froncement de sourcils
جدر
Mur / Digne de
جرد
Criquets
جسد
Forme de corps
حرد
Prévention véhémente

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم ven. 26 Rabi' 2
الجمعة 26 ربيع الآخر
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 28 / 29.5
Illumination 3%
Nouvelle lune dans 2 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ