Que signifie « Nuisance / Préjudice » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Nuisance / Préjudice (ضير) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

ضير
Ḍḍayr
Nuisance / Préjudice
Racine: ض - ر
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Nuisance / Préjudice

Ad-dayr : le dommage.

On dit : il lui a nui.

Le Très-Haut dit : 'Aucun mal ne vous atteindra' (Al 'Imran 111). 'Cela ne leur nuit en rien' (Al 'Imran 177).

La protection divine préserve du mal les croyants sincères.

Nuisance / Préjudice dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Ash-Shu'ara : 50 Mecquoise
﴿قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
Ils disent: «Il n'y a pas de mal! Car c'est vers notre Seigneur que nous retournerons.

Mots de la même racine que Nuisance / Préjudice

أرض
Terre / Sol
حرض
Inciter / Exciter
حضر
Présence / Ville
خضر
Vert / Végétation
رضع
Nouveau-né allaité
رضي
Satisfaction / Agrément
ركض
Frappant avec le pied
رمض
Chaleur ardente (Ramadan)

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم sam. 27 Rabi' 2
السبت 27 ربيع الآخر
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 28.1 / 29.5
Illumination 2%
Nouvelle lune dans 1 jour
الحمد لله Louange à Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ