Découvrez la signification du terme Aahd (عاهد) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureUntel : lui accorder un pacte. Dans le Coran : « Parmi les croyants se trouvent des hommes qui ont été sincères dans le pacte qu'ils avaient conclu avec Allah ; certains d'entre eux ont atteint leur fin, d'autres attendent encore, sans aucun changement » (al-Ahzab, 23). Il est alors mu'ahad et mu'ahid. Al-ta'ahhud : retenir quelque chose et renouveler le pacte le concernant. Al-'ahd : la science. (pluriel) 'uhud. Le testament ; dans le Coran : « Et remplissez le pacte d'Allah » (al-An'am, 152). Le pacte. Le pacte écrit pour les gouverneurs. La garantie (dhimma). La sécurité ; on dit de l'homme de guerre qui entre sous protection : il est titulaire d'un pacte, et mu'ahad. Le serment par lequel on s'assure de celui qui a conclu un pacte avec vous ; tu dis : j'ai le pacte d'Allah de faire telle chose. La fidélité ; dans le Livre glorieux : « Nous n'avons trouvé chez la plupart d'entre eux aucun respect du pacte » (al-A'raf, 102). La rencontre ; on dit : mon rendez-vous avec lui est proche, c'est-à-dire ma rencontre.