Que veut dire Al-jbn ?

Islam > Glossaire > Al-jbn

Découvrez la signification du terme Al-jbn (جبن) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-jbn

Al-jbn selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C’est un état de la puissance irascible par lequel on s’abstient d’entreprendre ce qui convient et ce qui ne convient pas.

Al-jbn selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Dans la probité (’adala), comme c’est l’habitude des gouverneurs de cette époque.

Al-jbn selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Il a trois usages, dont deux sont corrects : 1. junbun, sur le schème de qufl (cadenas) ; 2. junbun, sur le schème de ’unuq (cou) ; 3. jubn, avec double damma et emphase, comme dans « un jubna parmi les plus exquis jubn » (fromages). On a dit : c’est le lait caillé par la présure ; junun, avec sukun du ba et damma du jim et du ba, est un usage. Al-jubn : un état de la puissance irascible par lequel on s’abstient d’entreprendre ce qui convient ; les Ta’rifat ajoutent : et ce qui ne convient pas. (al-Tawqif, p. 231 ; al-Ta’rifat, p. 101 (rayyan) ; al-Matla’, p. 389 ; al-Nazm al-Musta’dhab, 2/202). Al-jubba, avec damma du jim : la sorte de vêtement connue ; pluriel : jibab et jubat.

Al-jbn selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

La frayeur blâmable, parmi les dispositions corrompues.

Al-jbn selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Un état de la puissance irascible par lequel on s’abstient d’entreprendre ce qui convient (al-Ta’rifat, p. 77).

Al-jbn selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C’est un état de la puissance irascible par lequel on s’abstient d’entreprendre ce qui convient et ce qui ne convient pas ; ainsi a dit al-Sayyid.

Termes liés: Al-jbn