Découvrez la signification du terme Al-khrm (خرم) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureIl s'agit de la suppression du mim dans mafailun pour qu'il reste failun, puis il est transformé en mafwulun, et cela est appelé akhram.
On dit un homme akhram, et c'est celui dont le septum nasal ou le bout du nez a été coupé, sans atteindre l'ablation totale, et le septum est la cloison entre les narines. L'akhram est aussi celui qui a l'oreille percée, et son trou s'est déchiré, c'est-à-dire qu'il s'est fendu. (Al-Nazm al-Mustadhub 237/2). Al-Khazz : Ibn al-Athir et d'autres ont dit : C'est le nom d'un animal, puis le terme a été appliqué au vêtement fabriqué à partir de son duvet, et le pluriel est khuzuz sur le modèle de fulus. Al-Mundhiri a dit : Son origine provient du duvet du lièvre, et son mâle est appelé al-khuzz. Al-Zarqani a dit : Ce qui est visé, c'est ce dont la chaîne est en soie et la trame en laine par exemple, et l'on a dit : C'est une espèce de vêtements en soie. Ibn al-Athir a dit : Al-khazz connu à l'origine sont des vêtements tissés de laine et de soie, et ils sont permis, les Compagnons et les Successeurs les ont portés, donc l'interdiction les concernant est due à la ressemblance avec les Perses et à l'apparence des gens luxueux. Si l'on entend par al-khazz l'autre type, qui est celui connu aujourd'hui, alors il est illicite pour les hommes, car il est entièrement fait de soie. (Al-Nihayah 28/2, Al-Tawqif p. 313, Al-Mutalli p. 352, Mu'jam al-Malabis fi Lisan al-Arab p. 54, Sharh al-Zarqani ala al-Muwatta 270/4, Nayl al-Awtar 89/2, 90).
Suppression de la première voyelle du watad majmu au début du vers.