Que veut dire Al-mhmwsa ?

Islam > Glossaire > Al-mhmwsa

Découvrez la signification du terme Al-mhmwsa (مهموسة) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-mhmwsa

Al-mhmwsa selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Ce sont les lettres qui s'opposent aux lettres voisées (majhūrah). Ce sont des lettres où le souffle ne se trouve pas bloqué, c'est-à-dire que l'écoulement du souffle n'est pas retenu lors de leur articulation. Cela est dû au fait qu'elles sont faibles en elles-mêmes et que l'appui exercé sur elles est faible. En raison de la faiblesse de cet appui, elles n'ont pas la force d'empêcher le souffle, de sorte que le souffle s'écoule avec elles. L'écoulement du souffle avec les lettres fait partie de ce qui les affaiblit, et ce sont les lettres autres que les lettres voisées mentionnées. Elles ont été nommées chuchotées (mahmūsah), tiré du chuchotement qui est la dissimulation, car lorsque le souffle s'est écoulé avec elles, leur production sonore n'a pas atteint la force qu'elle a dans les lettres voisées. Il s'ensuit donc dans leur production sonore un certain degré de dissimulation. La divergence concernant les lettres chuchotées est la même que celle concernant les lettres voisées.

Al-mhmwsa selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Contrairement à elles.

Termes liés: Al-mhmwsa