Découvrez la signification du terme Almlkya (ملكية) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureLa propriété, ou l'acquisition de propriété. Al-malak : un des anges. Dans le Coran : « Dis : l'ange de la mort, chargé de vous, vous emportera, puis c'est vers votre Seigneur que vous serez ramenés » (al-Sajda, 11). Les anges. Chez les théologiens : les anges sont des corps subtils et célestes, dotés du pouvoir de prendre différentes formes ; leur demeure est les cieux. (Ibn Hajar). Al-malik : un des noms d'Allah le Très-Haut. Dans le Coran : « Exalté soit Allah, le Vrai Souverain : il n'y a de divinité que Lui, le Seigneur du Trône noble » (al-Mu'minun, 116), car Il est le propriétaire absolu, le possesseur des rois et le maître du jour du jugement. Le détenteur du royaume. Le détenteur de l'autorité et du pouvoir sur une nation, une tribu ou un pays. (pluriel) amlak et muluk. Al-malakut : le royaume immense ; le waw et le ta sont ajoutés pour l'intensité. Dans le Coran glorieux : « Gloire à Celui dans la main de qui est la souveraineté de toute chose, et c'est vers Lui que vous serez ramenés » (Ya-Sin, 83), c'est-à-dire : sanctification d'Allah, pur soit-Il, dans la main de qui sont les clés des cieux et de la terre, « et vers Lui revient toute l'affaire » ; les serviteurs reviennent à Lui le jour du retour, et Il récompense chaque acteur selon son œuvre. Selon al-Jurjani : le monde de l'invisible, réservé aux esprits et aux âmes. Al-mamluk : participe passif de malaka la chose. L'esclave. (pluriel) mamalik.