Découvrez la signification du terme Al-mwḍwʿ (موضوع) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureLe lieu propre de la présentation (al-'ard) ; on a dit : c'est la chose présente dans l'esprit.
Dérivé de « al-wad' » (la pose), qui, en persan, se dit « nahadan ». Dans le vocabulaire : désigner une chose par une chose, de sorte que, dès qu'on prononce la première ou la perçoit, on comprend la seconde ; on dit « un terme posé (mawdu') », c'est-à-dire posé pour un sens. Le « mawdu' » d'une science est ce en quoi on recherche ses attributs essentiels. Dans l'usage des logiciens, le « mawdu' » est ce sur quoi porte le jugement, parce qu'il a été posé pour qu'on juge sur lui, de même que, chez eux, le « mahmul » (l'attribut) est ce sur quoi on juge, parce qu'il est attribué au « mawdu' ».
Tout texte forgé attribué au Messager d'Allah (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui).
C'est la chose sur laquelle porte le jugement dans la proposition.
Le lieu propre de la présentation (al-'ard) (al-Ta'rifat p. 256).