Découvrez la signification du terme Al-tklyf (تكليف) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 1 min de lectureL'imposition du fardeau (kulfa) à l'interlocuteur.
En langue : masdar de kallafa au sens d'obliger ; le taklif est donc l'imposition de ce qui comporte une charge, c'est-à-dire une peine, et les takalif sont les peines, ainsi que le dit Dieu très haut : « Dieu n'impose à une âme que selon sa capacité ».
Par un ordre : l'imposer à celui qui est en mesure de l'accomplir ; ordonner ce qui pèse à l'homme.
L'imposition de ce qui comporte une charge, et non la simple demande de ce qui comporte une charge, en désaccord avec al-Baqillani (al-Qadi Abu Bakr Muhammad ibn Ja'far ibn al-Qasim, connu sous le nom d'al-Baqillani al-Basri, célèbre théologien, mort en 403 de l'Hégire ; Ibn Khallikan, Wafayat al-A'yan, vol. 4, p. 269).
L'imposition du fardeau (kulfa) à l'interlocuteur qui est soumis à l'obligation (mukallaf).