Que signifie Al-trjyḥ ?

Islam > Glossary > Al-trjyḥ

Découvrez la signification du terme Al-trjyḥ (ترجيح) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-trjyḥ

Al-trjyḥ selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

إثبات مرتبة في أحد الدليلين على الآخر.

Al-trjyḥ selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

فِي اللُّغَة (افزوني دادن) وَفِي الِاصْطِلَاح عبارَة عَن بَيَان فضل أحد المثلين على الآخر بِحَسب الْوَصْف لَا بِكَثْرَة الْأَدِلَّة. وَالْمرَاد بِالْوَصْفِ الْمَعْنى الزَّائِد على الْعلَّة أَي الْمَعْنى الَّذِي لَا يكون لَهُ مدْخل فِي الْعلية وَلَا يُوجد فِي الآخر و (الترجح) فضل أحد المثلين على الآخر بِنَفسِهِ بِلَا مُرَجّح.

Al-trjyḥ selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

لغة: زيادة الموزون، تقول: «رجحت الميزان»: ثقلت كفته بالموزون، ورجحت الشيء - بالتثقيل -: فضلته.واصطلاحا: تقوية أحد الدليلين بوجه معتبر.وقيل: زيادة وضوح في أحد الدليلين.وقيل: التقوية لأحد المتعارضين، أو تغليب أحد المتقابلين.«المصباح المنير (رجح) ص ٨٣، والكليات ص ٣١٥، والتوقيف ص ١٧٠».

Al-trjyḥ selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

تَقْوِيَة إِحْدَى الأمارتين على الْأُخْرَى، ليعْمَل بهَا

Al-trjyḥ selon At-Tawqif (Al-Munawi)

لغة، زيادة الموزون، تقول رجحت الميزان ثقلت كفته بالموزون،

Al-trjyḥ selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

من رجح إذا ثقل، تفضيل أحد الاراء على غيره. To surpass , or preference * ألفاظ الترجيح في الفتوى هي ما يلي مرتبة من الاقوى إلى الاضعف: به يفتى، الفتوى عليه، الاصح، الصحيح، المختار، الاشبه

Al-trjyḥ selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

إثبات مرتبة في أحد الدليلين على الآخر

Termes liés: Al-trjyḥ

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21.1 / 29.5
Illumination 61%
Nouvelle lune dans 8 jours
اللهم صل على محمد Ô Allah prie sur Muhammad