Découvrez la signification du terme Al-wfaʾ (وفاء) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureC'est la fidélité à la voie de la générosité et la garde des pactes des compagnons.
La fidélité à la voie de l'équité, la garde des pactes, la préservation des usages de l'amour et de la fréquentation, en secret et en public, en présence et en absence. Quels beaux vers du poète.
Le contraire de la trahison ; on dit : « il a tenu le pacte avec fidélité » : c'est-à-dire qu'il l'a observé et s'y est tenu. Al-Ahmad Bakri l'a défini : la fidélité à la voie de l'équité, la garde des pactes, la préservation des usages de l'amour et de la fréquentation, en secret et en public, en présence et en absence. Al-Manawi a dit : la fidélité à la voie de la générosité et la garde des pactes des compagnons ; le wafa' dans les dettes et les engagements vient au sens de l'acquittement. Et la vente de wafa' : c'est que le vendeur vende la marchandise à l'acheteur au prix de sa dette, à condition que, dès qu'il acquitte la dette, la marchandise lui revienne. (Al-Qamus al-Muhit, p. 1731 ; Dastur al-'Ulama', 3/460 ; al-Tawqif, p. 729 ; Mu'jam al-Mustalahat al-Iqtisadiyya, p. 352).
La fidélité à la voie de la générosité et la garde des pactes des compagnons.
La fidélité à la voie de la générosité et la garde des pactes des compagnons (al-Ta'rifat, p. 274).
La fidélité à la voie de l'équité, la garde des pactes, la préservation des usages de l'amour et de la fréquentation, en secret et en public, en présence et en absence.