Que veut dire Mrd almwt ?

Islam > Glossaire > Mrd almwt

Découvrez la signification du terme Mrd almwt (مرض الموت) dans le vocabulaire islamique.

Définition Mrd almwt

Mrd almwt selon Al-Qamus al-Fiqhi

Chez les Hanafites : c’est la maladie que la mort emporte, même si le malade sort de la maison ; et c’est sur elle qu’est émise la réponse légale. Ou : la maladie qui rend l’homme incapable de gérer ses affaires hors de la maison, et la femme de gérer les siennes dedans. Ou : celle qui s’attache au malade jusqu’à ce qu’il frôle la mort. Ou : ce qui cause la mort habituellement, en s’aggravant état après état jusqu’à être la cause finale de la mort. Ou : celle à laquelle la mort s’attache et qui ne dure pas plus d’un an. Dans la Mejelle (art. 1595) : c’est la maladie dont on craint la mort dans la plupart des cas ; elle rend le malade de sexe masculin incapable de s’occuper de ses affaires hors de sa demeure, et la femme des affaires intérieures de la demeure ; il meurt dans cet état avant qu’une année ne s’écoule, qu’il soit alité ou non. Si la maladie persiste dans le même état pendant une année, il est au rang du sain, et ses actes valent ceux du sain, sauf si la maladie s’aggrave et que son état change ; mais s’il s’aggrave, que son état change et qu’il meure, son état compte, depuis le changement jusqu’au décès, comme maladie de mort. Le malade alité (sahib al-firash) est celui qui est cloué au lit. Al-mawta : la mort. Al-mayyit : celui qui a quitté la vie, tant homme que femme ; dans le Coran : « c’est Lui qui fait descendre du ciel une eau en mesure, par laquelle Nous faisons revivre une terre morte ; ainsi serez-vous fait sortir » (az-Zukhruf, 11), c’est-à-dire que Dieu, ayant fait descendre la pluie, a rendu la terre vivante ; ainsi sortira le serviteur de sa tombe le Jour de la Résurrection (pluriel : amwat).

Mrd almwt selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

La cause invalidante attachée à la mort. (En anglais : final illness, maladie terminale.)

Termes liés: Mrd almwt