Islam > Hadiths > Les vertus et les convenances > Les vertus et les convenances
Degré d'authenticité : AuthentiqueMis à jour le 24 septembre 2026 à 00h34
📖 2 min de lectureعن أبي أيوب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مِرَارٍ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ».
Aboû Ayyoûb (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a dit : « Quiconque dit : "Il n’est de divinité, [digne d’adoration] qu'Allah, Seul et sans associé, à Lui la Royauté, à Lui la Louange, et Il est parfaitement capable de toute chose" dix fois, il sera alors comme s'il avait affranchi quatre individus parmi les enfants d’Ismaël. »
Le Prophète (qu'Allah le couvre d'éloges et le préserve) a informé que quiconque dit : « Il n’est de divinité, [digne d’adoration] qu'Allah, Seul et sans associé, à Lui la Royauté, à Lui la Louange, et Il est parfaitement capable de toute chose », et dont le sens est : rien ni personne ne mérite d'être adoré à l'exception d'Allah, Seul et sans associé, et qu'Il, Gloire et Pureté à Lui, s'est distingué par la Royauté absolue et le fait que Lui Seul mérite l'éloge et les célébrations, avec amour et considération, et qu'Il est certes capable au point que rien ni personne ne soit en mesure de L'empêcher de quoi que ce soit. Ainsi, quiconque répète ce majestueux rappel, dix fois dans la journée, obtient une récompense semblable à celle de celui ayant affranchi quatre esclaves de la progéniture d’Ismaël, le fils d'Abraham (que la paix soit sur eux). Il a spécifié la progéniture d'Ismaël (sur lui la paix) car ils sont plus nobles que quiconque.
Catégories : Des mérites du rappel (Fadhâ'il Ad Dhikr)