Islam > Adhkar > Ad iya ammah > Invocation de celui qui reste pour le voyageur
Toutes les invocations de cette catégorieأستودع الله دينك وأمانتك ،وخواتيم عملك
PrononciationUstawdi'ullaaha diinaka wa amaanataka wa khawaatiima 'amalik.
Traduction«Aku menitipkan kepada Allah agamamu, amanah (kepercayaan)mu, dan akhir-akhir amalmu.»
Ahmad 2/7 dan at-Tirmidzi 5/499; lihat Shahih at-Tirmidzi 3/155
Texte arabeزوَّدك الله التقوى، وغفر ذْنبك ويسَّر لك الخير حيث ما كنت
PrononciationZawwadakallaahut taqwa, wa ghafara dzambaka, wa yassara lakal khaira haitsumaa kuntu.
Traduction«Semoga Allah membekalimu dengan takwa, mengampuni dosamu, dan memudahkan bagimu kebaikan di mana pun engkau berada.»
at-Tirmidzi; lihat Shahih at-Tirmidzi 3/155