Apa arti «Qaḥama» dalam Al-Qur'an?

Temukan arti kata Qaḥama (قحم) dalam Al-Quran, dengan 2 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.

قحم

Qaḥama

tiba-tiba memasuki sebuah kesulitan

Akar: ق - ح - م

bahasa Alquran 2 ayat

Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07.00

📖 1 menit baca

Definisi Qaḥama

Al-Qahm berarti memasuki urusan yang berat secara tiba-tiba tanpa kehati-hatian.

Yang Mahatinggi berfirman: "Tetapi dia tidak menempuh jalan yang terjal" (Al-Balad 11), yaitu jalan yang berat, yakni ketaatan.

Iqtahama berarti menghadapi kesulitan dengan tekad yang bulat.

Qaḥama dalam Alquran (2)

Mekah: 2 Madinah: 0

Pembagian ayat berdasarkan surah

Sad 1

Al-Balad 1

Surat Sad : 59 Mekah

﴿هَٰذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ لَا مَرْحَبًۢا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا۟ ٱلنَّارِ﴾

(Dikatakan kepada mereka): "Ini adalah suatu rombongan (pengikut-pengikutmu) yang masuk berdesak-desak bersama kamu (ke neraka)". (Berkata pemimpin-pemimpin mereka yang durhaka): "Tiadalah ucapan selamat datang kepada mereka karena sesungguhnya mereka akan masuk neraka".

Surat Al-Balad : 11 Mekah

﴿فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ﴾

Tetapi dia tiada menempuh jalan yang mendaki lagi sukar.

Kata-kata dari akar kata yang sama dengan Qaḥama

dekrit yang tidak dapat

بسم الله الرحمن الرحيم Kam 25 Rabiul Akhir
الخميس 25 ربيع الآخر

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

QS. Al-Ahzab: 56

Shalawat Nabi