Islam > Asma > Le Transcendant
Mis à jour le 13 août 2026
📖 1 min de lectureLe Transcendant est l'un des 99 beaux noms d'Allah. Sa signification : Celui qui transcende toute ressemblance avec les êtres créés.
Pour prononcer le nom Le Transcendant en arabe, on dit : Al-Muta'ali.
Il s'écrit en arabe : المتعالي.
De la racine arabe ع-ل-و ('-l-w, hauteur et exaltation), مُتَعَالِي (muta'ali) est le participe actif de la forme VI, désignant la transcendance suprême.
Le Nom « Le Transcendant » signifie : Celui qui transcende toute ressemblance avec les êtres créés. Il affirme une perfection qui appartient à Allah sans défaut, sans limite et sans ressemblance avec la création. Dans la perspective d’al-Ghazali, le croyant ne prétend jamais partager la réalité de l’attribut divin : il en reçoit une orientation proportionnée à sa condition de serviteur.
Méditer ce Nom l’appelle à élever son aspiration au-dessus des passions tout en demeurant humble envers les créatures. Ainsi, la connaissance du Nom devient adoration, réforme du caractère et confiance en Allah seul.