Dia 5 do Ramadã: Salih e seu povo

Início > Ramadan > Dia 5 do Ramadã

Allah envia seu irmão Salih a Thamud, essa tribo de al-Hijr surgida depois de 'Ad. Eles exigem um sinal: uma camela prenhe sai do rochedo que designaram, com uma regra de revezamento, sua vez de beber um dia, a deles no dia seguinte (Surata ash-Shu'ara, 26:155-156). Mas os notáveis concordam com o degolamento, e Salih lhes anuncia três dias antes um prazo que não poderia mentir (Surata Hud, 11:65). Rostos amarelos, avermelhados, enegrecidos, depois um Estrondo os fulmina em suas casas. Dela retém-se a provação suave recusada e a pressa rumo ao mal antes do bem (Surata an-Naml, 27:46).

Dia 5 do Ramadã 1448: quinta-feira, 11 de fevereiro de 2027 (as datas do mês dependem da observação da lua).

Atualizado em 14 novembro 2026 às 23h37

A história do dia

Thamud habitava al-Hijr, entre o Hijaz e Tabuk, talhando suas casas nas montanhas em segurança. Salih, seu irmão, era o homem mais esperado da tribo, e foi contra ele que se irritaram ao vê-lo chamar a adorar somente Allah. Impuseram uma condição: sair do rochedo que designaram uma camela conforme sua descrição, prenhe de uma longa gestação. Ele tomou suas promessas, retirou-se para orar, e o rochedo se fendeu de uma camela imensa, exatamente a enumerada. Muitos creram nesse dia; a maioria permaneceu em sua recusa.

Respondeu-lhes: Eis aqui uma camela que, em dia determinado, tem direito à água, assim como vós tendes o vosso direito. Não lhe causeis dano, porque vos açoitará um castigo do dia aziago.

Corão 26:155-156

A regra posta por Allah era uma escola de paciência: a camela bebia na água um dia conhecido, o povo tirava a sua no dia seguinte, e seu leite, diz a tradição, bastava a todos. Uma provação posta com suavidade: quem aceitaria ceder uma parte de água a uma criatura de Allah? Os notáveis deram conselho, o diabo enfeitou o projeto: duas mulheres prometem sua pessoa ou suas filhas, nove homens se encarregam do ato, e o vigia designado, um chefe feroz e obedecido, abate o animal de um golpe de espada. O filhote foge para a montanha e solta três bramidos.

Salih os havia prevenido: por que correr para o mal antes do bem, quando o perdão abre a misericórdia?

Perguntou-lhes (Sáleh): Ó povo meu, por que apressais o mal em vez do bem? Por que não implorais o perdão de Deus, talvez recebereis misericórdia.

Corão 27:46

Ele veio chorando sobre a camela. Justificam-se: são jovens, não uma decisão da assembleia. A sentença cai: três dias de gozo em vossas casas, depois a promessa se cumprirá sem mentir. Os rostos amarelecem no primeiro dia, avermelham no segundo, se enegrecem no terceiro; na quarta madrugada, um Estrondo do céu e um terremoto param todos os corações ao mesmo tempo, e não se encontra pela manhã senão corpos sem vida em suas moradas. Os nove conjurados, esmagados desde a noite de seu complô, não esperaram o prazo.

Séculos mais tarde, em al-Hijr a caminho de Tabuk, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) proibiu entrar junto a esse povo castigado sem chorar, com o receio de que seu castigo alcançasse outros (narrado por al-Bukhari e Muslim).

A história completa: Salih.

A lição do jejuador

O sinal dado a Thamud não exigia uma proeza: pedia uma privação regular, ceder um dia de água em dois a uma criatura de Allah. Thamud recusou esse pequeno esforço e perdeu tudo; o jejuador, ele, aceita durante trinta dias ceder sua parte voluntariamente: o alimento da manhã e da noite, horas de sono, a mesa do iftar que se compartilha. A camela foi uma provação suave, e o jejum também: o Alcorão interpela esse povo que apressava o mal antes do bem, enquanto pedir perdão abre a misericórdia. Concretamente hoje: cumprir o revezamento sem contorná-lo, oferecer uma parte do que o jejum economiza, e desconfiar dos dias em que se crê já a salvo, como Thamud banqueteando-se durante seu prazo.

Fontes

Leia também

Dia 4 do Ramadã · Dia 6 do Ramadã

Atualizado em 14 novembro 2026 às 23h37

بسم الله الرحمن الرحيم seg 5 Jumada al-Thani
الاثنين 5 جمادى الآخرة
هلال متزايد Lua Crescente Dia 6.3 / 29.5
Iluminação 38%
Lua cheia em 8 dias
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, o melhor protetor

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Em verdade, Deus e Seus anjos abençoam o Profeta. Ó fiéis, abençoai-o e saudai-o reverentemente!

Al-Ahzab 33:56

Oração sobre o Profeta