Citește Ruku 458 din Coran

Ruku 458 este extras din sura At-Tur (versetele 1–28). Conține 28 versete și aparține Juz 27.

Actualizat la 05 august 2026 la 16h34

Ruku 458 în Coran

28
versete
1
Sura
27
Juz
v.1 – v.28
Versete

Sure în Ruku 458

الطور · Juz 27
Pagină 523
Ruku 458
سورة الذاريات
Juz 27 7.5% (30/399)
Hizb 53 15.3% (30/196)

وَٱلطُّورِ ﴿١﴾

Pe Munte!

وَكِتَـٰبٍۢ مَّسْطُورٍۢ ﴿٢﴾

Pe Cartea scrisă

فِى رَقٍّۢ مَّنشُورٍۢ ﴿٣﴾

pe un pergament desfăşurat!

وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ ﴿٤﴾

Pe Casa vizitată!

وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ ﴿٥﴾

Pe bolta înălţată!

وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ ﴿٦﴾

Pe marea umflată!

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌۭ ﴿٧﴾

Osânda Domnului tău va cădea fără tăgadă

مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍۢ ﴿٨﴾

şi nimeni nu-i va putea sta în cale!

يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًۭا ﴿٩﴾

În Ziua când cerul va fi învârtejit,

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًۭا ﴿١٠﴾

şi munţii se vor pune în mişcare,

فَوَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١١﴾

în Ziua aceea, vai celor care hulesc

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍۢ يَلْعَبُونَ ﴿١٢﴾

şi celor care cu vorbe deşarte se joacă!

يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ﴿١٣﴾

În Ziua aceea, vor fi îmbrânciţi în Focul Gheenei:

هَـٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴿١٤﴾

“Acesta este Focul pe care l-aţi socotit minciună!

أَفَسِحْرٌ هَـٰذَآ أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ ﴿١٥﴾

Este o vrajă ori nu vedeţi nimic?

ٱصْلَوْهَا فَٱصْبِرُوٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿١٦﴾

Ardeţi în el! De-l răbdaţi ori nu-l răbdaţi, totuna-i pentru voi. Sunteţi răsplătiţi pentru ceea ce aţi făptuit!”

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍۢ وَنَعِيمٍۢ ﴿١٧﴾

Cei care se tem de Dumnezeu vor trăi în Grădini, în desfătare,

فَـٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ ﴿١٨﴾

bucurându-se de ceea ce Domnul lor le-a dăruit. Domnul lor i-a ferit de osânda Iadului.

كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿١٩﴾

“Mâncaţi şi beţi în tihnă pentru ceea ce aţi făptuit,

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ وَزَوَّجْنَـٰهُم بِحُورٍ عِينٍۢ ﴿٢٠﴾

întinşi pe paturi rânduite!” Noi le vom da de soţii hurii cu ochii mari.

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَـٰنٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَـٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍۢ ۚ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌۭ ﴿٢١﴾

Pe cei care cred şi a căror seminţie i-a urmat în credinţă, Noi îi vom aduna la un loc cu seminţia lor şi cu nimic nu le vom micşora faptele lor. Fiece suflet a ceea ce a agonisit este chezaş.

وَأَمْدَدْنَـٰهُم بِفَـٰكِهَةٍۢ وَلَحْمٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ﴿٢٢﴾

Noi le vom rostui fructele şi carnea ce poftesc.

يَتَنَـٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًۭا لَّا لَغْوٌۭ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌۭ ﴿٢٣﴾

Ei îşi vor trece unii altora pocale ce nu duc la vorbe deşarte, nici la învinuire de păcate.

۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌۭ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌۭ مَّكْنُونٌۭ ﴿٢٤﴾

Flăcăiandrii, ce vor umbla printre ei, în slujba lor, vor fi asemenea mărgăritarelor ascunse.

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍۢ يَتَسَآءَلُونَ ﴿٢٥﴾

Ei se vor întoarce unii către alţii întrebându-se.

قَالُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِىٓ أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ ﴿٢٦﴾

Vor spune: “Ne temeam mai înainte pentru ai noştri,

فَمَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَىٰنَا عَذَابَ ٱلسَّمُومِ ﴿٢٧﴾

însă Dumnezeu ne-a oblăduit şi ne-a ferit de osânda vântului arzător.

إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْبَرُّ ٱلرَّحِيمُ ﴿٢٨﴾

Noi L-am chemat şi mai înainte, căci El este Blândul, Milostivul”

بسم الله الرحمن الرحيم lun 10 Rabi' al-Awwal
الاثنين 10 ربيع الأول
أحدب متزايد Lună Giboasă Crescătoare Ziua 11.2 / 29.5
Iluminare 86%
Lună plină în 4 zile
لا إله إلا الله Nu există alt dumnezeu în afară de Allah