Istoriile profetilor

Acasă > Istoriile profetilor

Istoriile profetilor, numite în arabă Qasas al-Anbiya, adună povestirile despre trimiși transmise de Coran și Sunnă : chemarea lor, popoarele lor, încercările și mântuirea credincioșilor. Această enciclopedie prezintă 44 dintre ele, de la crearea lui Adam până la Issa ibn Maryam, traduse fidel din arabă și așezate în ordine cronologică.

Qasas al-Anbiya : ce este ?

Qasas al-Anbiya înseamnă în arabă « istoriile profetilor ». Aceste povestiri se numără printre cele mai mari surse de învățătură : Allah a spus : « În istoria lor a fost pildă pentru cei dăruiți cu minte » (Yusuf, 111). Sursa noastră principală este cartea Bidaya wa Nihaya (Începutul și Sfârșitul) a imamului și hafizului Ibn Kathir : fiecare povestire își citează versetele, hadithurile sale și opiniile exegeților, fără rezumat sau parafrază. Biografia Profetului Mohamed (pacea și binecuvântările lui Allah asupra lui) este tratată în detaliu în secțiunea Sunnă.

Lista celor 44 de povestiri despre profeti

De la prima la ultima, iată cele 44 de povestiri ale enciclopediei, în ordine cronologică :

• Crearea cerurilor și a pământului
• Crearea Tronului și a Kursiului
• Tabla păstrată
• Crearea cerurilor și a pământului și a ceea ce se află între ele
• Crearea cerurilor și semnele pe care le conțin
• Crearea îngerilor și atributele lor
• Crearea jinnilor și povestea lui Iblis
• Iblis și demonii
• Crearea lui Adam
• Idris
• Nuh
• Arca lui Nuh și potopul
• Hud
• Poporul lui 'Ad și pedeapsa
• Salih
• Camela lui Salih, semn pentru Thamud
• Ibrahim
• Povestea celui jertfit, Ismail fiul lui Ibrahim
• Construirea Kaabei de către Ibrahim și Ismail
• Urmașii lui Ibrahim
• Povestea lui Ismail, fiul lui Ibrahim
• Ishaq
• Israel (Iacob) și povestea lui Iusuf, fiul lui Iacob
• Povestea lui Dhu al-Kifl
• Neamurile distruse colectiv
• Iunus
• Musa
• Vițelul de aur
• Povestea lui Qarun cu Musa
• Moartea lui Musa
• Khidr
• Ilyas
• Profeții din Bani Israel după Musa
• Talut și Jalut: Shamwil, încercarea râului și victoria
• Dawud
• Sulaiman ibn Dawud
• Balqis, regina din Saba, și tronul dinaintea lui Sulaiman
• Profeții din Bani Israel după Dawud și Sulaiman
• Daniyal în groapa cu lei
• Uzayr
• Zakariya și Yahya
• Yahya fiul lui Zakariya
• Isa ibn Maryam
• Povestea mesei servite

Istoriile profetilor în Coran și Sunnă

Coranul povestește istoriile profetilor pentru a se trage învățătură din ele : poporul lui Nuh înghițit de potop, Ibrahim aruncat în focul care nu l-a vătămat, Musa în fața lui Farao, Yunus în pântecele peștelui, Ayyub răbdător în boală, copiii lui Israel traversând marea cu Musa... Sunnă completează aceste povestiri cu hadithurile autentice ale Profetului Mohamed (pacea și binecuvântările lui Allah asupra lui). Această enciclopedie urmează ordinea cronologică : crearea cerurilor și a pământului, a îngerilor și a djinnilor, apoi Adam și profetii până la Issa ibn Maryam.

O traducere fidelă, cu versete și hadithuri

Fiecare povestire este o traducere fidelă din arabă : versetele sunt citate în întregime, hadithurile sunt transmise cu lanțurile lor de transmitere (isnads prescurtate în forma « a transmis X, de la Y »), și sunt menționate divergențele exegeților. Nimic nu este rezumat sau parafrazat : sursele sunt citate pagină cu pagină, și fiecare povestire oferă un cuprins ancorat pentru a naviga direct la secțiunile sale.