Que signifie « Faire du tort » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Faire du tort (عول) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

عول

ʿūl

Faire du tort

Racine: ع - ل

Croyance (aqida) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 2 min de lecture

Définition de Faire du tort

'Alahu et ghalahu sont proches.

Al-'awl se dit pour ce qui détruit.

Al-'awl dans l'héritage : quand les parts dépassent le total.

Le Très-Haut dit : 'De peur que vous ne soyez injustes' (An-Nisa 3).

La justice dans les parts est essentielle.

Faire du tort dans le Coran (1)

Mecquoise: 0 Médinoise: 1

Sourate An-Nisa : 3 Médinoise

﴿وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا۟ فِى ٱلْيَتَٰمَىٰ فَٱنكِحُوا۟ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ ٱلنِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا۟ فَوَٰحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُكُمْ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا۟﴾

Et si vous craignez de n'être pas justes envers les orphelins,... Il est permis d'épouser deux, trois ou quatre, parmi les femmes qui vous plaisent, mais, si vous craignez de n'être pas justes avec celles-ci, alors une seule, ou des esclaves que vous possédez. Cela, afin de ne pas faire d'injustice (ou afin de ne pas aggraver votre charge de famille).