Inicio > Ramadan > Día 9 del Ramadán
Mediante un sueño, que vale revelación entre los profetas, Ibrahim recibió la orden de inmolar a Ismail, su primogénito nacido en su vejez. Se lo comunicó consultándolo; el hijo lo invitó a cumplir la orden y se prometió paciente (sura as-Saffat, 102). Ambos se sometieron, la hoja rehusó cortar, y el cielo ofreció el rescate espléndido. La tradición relata que el carnero fue inmolado en Mina y que sus cuernos quedaron en la Kaaba. Este día honra dos obediencias reunidas en una misma prueba.
Día 9 del Ramadán 1448: lunes 15 de febrero de 2027 (las fechas del mes dependen de la observación de la luna).
Actualizado el 14 noviembre 2026 a las 23h37
Después de haber dejado a su familia en un valle desierto por confianza en Allah y de haber sido salvado de él, Ibrahim recibió una demanda todavía más dura: el sueño le mostraba que inmolaba a ese hijo querido, único, nacido cuando ya era viejo. Ese niño había nacido cuando su padre contaba 86 años, y las confesiones coinciden en su rango de primogénito. El sueño de los profetas es revelación, según lo que han relatado los sabios. Consulta primero al niño, para que la prueba pase por el consentimiento y no por la coacción; la respuesta del muchacho supera en bondad la del padre.
Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo: «¡Hijito! He soñado que te inmolaba. ¡Mira, pues, qué te parece!» Dijo: «¡Padre! ¡Haz lo que se te ordena! Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los pacientes». Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo... Y le llamamos: «¡Abraham! Has realizado el sueño. Así retribuimos a quienes hacen el bien». Si, ésta era la prueba manifiesta. Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
Corán 37:102-107
Ambos se resuelven a la orden divina. Una versión describe al padre acostando a su hijo con el rostro contra tierra, para no cruzar su mirada en el momento decisivo; pronuncia el nombre de Allah y pasa la hoja. Nada se corta: una narración relata que una lámina de cobre se había colocado entre el filo y la garganta. Luego la llamada del cielo viene a cerrar la prueba manifiesta, con la promesa de que los bienhechores son recompensados así.
El rescate es un carnero, descrito por la mayoría como blanco, cornudo y tuerto, inmolado en Mina; el hadiz relata que sus cuernos permanecieron en la Casa hasta el incendio que la alcanzó. En cuanto a saber quién fue el inmolado, el aparente del Corán da a Ismail, primogénito y único en ese momento; atribuir la prueba a Isaac se apoya en relatos tomados prestados, sin ningún hadiz auténtico que los avale. Los dos hijos de Ibrahim siguen siendo ambos honrados, y el favor pertenece a Allah, que reparte a quien Él quiere.
La historia completa: La historia del inmolado, Ismail hijo de Ibrahim.
El Ramadán enseña la misma escuela: poner lo que más amamos en las manos de Allah. Este día, identifica un apego preciso: una costumbre, una comida favorecida, una hora de pantalla, un rencor. Ofrécelo voluntariamente, como Ismail ofreció su propia vida: el mérito de la obediencia está en el consentimiento, no en la coacción. El diálogo del relato enseña también a los padres la consulta: el niño fue interrogado antes del acto, y su respuesta libre valió a cada uno su parte de excelencia. Termina la jornada anticipando el fin del ayuno con la gratitud: cuando la recompensa es cierta, la paciencia se vuelve dulce. Quien se ha sometido una vez encuentra luego ligera toda otra sumisión.
Día 8 del Ramadán · Día 10 del Ramadán
Actualizado el 14 noviembre 2026 a las 23h37