Que veut dire Al-ḍyaʾ ?

Islam > Glossaire > Al-ḍyaʾ

Découvrez la signification du terme Al-ḍyaʾ (ضياء) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-ḍyaʾ

Al-ḍyaʾ selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

La vision des autres par l'œil de la réalité, car la réalité est par soi lumière qui n'est ni perçue ni perceptive, et par ses noms : lumière perçue et perceptive. Quand le cœur se manifeste, en tant que percevant, la clairvoyance illuminée voit les autres par sa lumière : les lumières nominales, selon leur rapport au monde, sont mélangées...

Al-ḍyaʾ selon Mufradat (Ar-Raghib)

C'est le pluriel de diya', comme sawt et siyat, hawd et hiyad ; ou le masdar de da'a (diya'), comme qama qiyaman et sama siyaman.

Al-ḍyaʾ selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Selon les gens de la réalité : la vision des autres par l'œil de la réalité, car la réalité en soi est lumière qui ne se perçoit pas mais fait percevoir, et par ses noms, lumière qui se perçoit et fait percevoir. Quand elle se manifeste au cœur, la clairvoyance voit les autres par sa lumière...

Termes liés: Al-ḍyaʾ

بسم الله الرحمن الرحيم sam. 6 Rabi' 2
السبت 6 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 7.4 / 29.5
Illumination 51%
Pleine lune dans 7 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur