Islam > Glossaire > Al-nfs al-rḥmany
Découvrez la signification du terme Al-nfs al-rḥmany (نفس الرحماني) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureIl s'agit de l'existence générale et étendue sur les entités de manière concrète, et de la matière première (hayula) porteuse des formes des étants. La première est ordonnée par rapport à la seconde. Elle a été ainsi nommée par analogie avec le souffle (nafs) de l'homme, qui se diversifie selon les formes des lettres tout en étant en soi un air simple. Les sages l'expriment par le terme de nature. Les entités ont été appelées paroles par analogie avec les paroles verbales émises par le souffle humain selon les points d'articulation. De même que les paroles indiquent les sens mentaux, de même les entités des étants indiquent leur Créateur, Ses noms, Ses attributs et toutes Ses perfections qui Lui sont inhérentes selon Son essence et Ses degrés. En outre, chacune d'elles existe par la parole "Sois" (kun), d'où l'application du terme "parole" à leur encontre, par l'usage du nom de la cause pour désigner l'effet.
L'existence générale et étendue sur les entités de manière concrète, et la matière première (hayula) porteuse des formes des étants. La première est ordonnée par rapport à la seconde. Elle a été ainsi nommée par analogie avec le souffle (nafs) de l'homme, qui se diversifie selon les formes des lettres tout en étant un air simple. Les sages l'expriment par le terme de nature (Al-Ta'rifat p. 265).