Découvrez la signification du terme Baght (باغت) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureLa femme « mubaghatan, baghyan » : la surprendre. Al-baghy : le dépassement de la limite. L’exagération dans l’élévation de la voix ; al-Azhari a dit : que l’on élève la voix en imitant la parole des tyrans, des orgueilleux et des insensés. Al-Mawardi a dit : al-baghy est l’emphase dans le discours et la dispute. L’orgueil et l’arrogance. La rébellion contre la loi. La corruption ; on dit : « la blessure s’est purifiée sur corruption » (bari’a al-jarh ’ala baghy) quand la guérison se solde en corruption. L’envie ; dans le Coran : « il n’y eut de divergence qu’auprès de ceux à qui il fut donné après que les preuves leur furent venues, par rivalité (baghyan) entre eux » (al-Baqara, 213). L’injustice ; dans le Coran : « Dieu commande l’équité, la bienfaisance, la donation aux proches, et Il interdit la turpitude, le blâmable et la rébellion (al-baghy) ; Il vous exhorte, puissiez-vous vous souvenir » (an-Nahl, 90). L’égarement. La désobéissance ; dans le Coran : « gens, c’est contre vous-mêmes que est votre rébellion (baghyukum) » (Yunus, 23). Dans la Loi : le refus d’obéissance à celui dont l’imamat est établi, sans désobéissance de sa part, par la violence, fût-ce par interprétation (Ibn ’Arafa). Selon l’usage : exiger ce qui n’est pas permis, par tyrannie et injustice (al-Haskafi).