البلد · Juz 30
Ke
Penanda
Qari
Kecepatan putar
Pengulangan ayat
Ulangi
Gulir otomatis
Terjemahan

Ministry of Religious Affairs

Font Arab
Ukuran teks
Arab
Terjemahan
Rentang yang dihafal
Pengulangan
Per ayat
Loop penuh
Qari utama
Sedang berjalan - Loop A-B /

Baca Surah Al-Balad

Surah Al-Balad (البلد) adalah surah (Makkiyah) Al-Qur'an dengan 20 ayat. Baca, dengarkan, dan hafalkan surah ini dengan alat interaktif kami.

Diperbarui pada 10 Juli 2026 pukul 03h41

📖 1 menit baca

Surah Al-Balad dalam angka

Urutan turun kronologis
Turun No. 35 / 114
(Makkiyah)
82
kata
-88.6% vs rata-rata
367
huruf
-88.1% vs rata-rata
1
min baca
20
ayat
-63.4% vs rata-rata

Frekuensi kata kunci في سورة Al-Balad

الله 0
رب 2

Huruf paling sering في سورة Al-Balad

ل
34
#1
ا
29
#2
م
27
#3
ن
24
#4
و
23
#5
Baca Surah Al-Balad
سورة الفجر
Juz 30 62.2% (351/564)
Hizb 60 26.0% (75/288)

لَآ أُقْسِمُ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ﴿١﴾

Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekah),

وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ﴿٢﴾

dan kamu (Muhammad) bertempat di kota Mekah ini,

وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ ﴿٣﴾

dan demi bapak dan anaknya.

لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِى كَبَدٍ ﴿٤﴾

Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah.

أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌۭ ﴿٥﴾

Apakah manusia itu menyangka bahwa sekali-kali tiada seorangpun yang berkuasa atasnya?

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًۭا لُّبَدًا ﴿٦﴾

Dan mengatakan: "Aku telah menghabiskan harta yang banyak".

أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ ﴿٧﴾

Apakah dia menyangka bahwa tiada seorangpun yang melihatnya?

أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ ﴿٨﴾

Bukankah Kami telah memberikan kepadanya dua buah mata,

وَلِسَانًۭا وَشَفَتَيْنِ ﴿٩﴾

lidah dan dua buah bibir.

وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ ﴿١٠﴾

Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan,

فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ ﴿١١﴾

Tetapi dia tiada menempuh jalan yang mendaki lagi sukar.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ ﴿١٢﴾

Tahukah kamu apakah jalan yang mendaki lagi sukar itu?

فَكُّ رَقَبَةٍ ﴿١٣﴾

(yaitu) melepaskan budak dari perbudakan,

أَوْ إِطْعَـٰمٌۭ فِى يَوْمٍۢ ذِى مَسْغَبَةٍۢ ﴿١٤﴾

atau memberi makan pada hari kelaparan,

يَتِيمًۭا ذَا مَقْرَبَةٍ ﴿١٥﴾

(kepada) anak yatim yang ada hubungan kerabat,

أَوْ مِسْكِينًۭا ذَا مَتْرَبَةٍۢ ﴿١٦﴾

atau kepada orang miskin yang sangat fakir.

ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ ﴿١٧﴾

Dan dia (tidak pula) termasuk orang-orang yang beriman dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang.

أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ ﴿١٨﴾

Mereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan.

وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ﴿١٩﴾

Dan orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, mereka itu adalah golongan kiri.

عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ ﴿٢٠﴾

Mereka berada dalam neraka yang ditutup rapat.

بسم الله الرحمن الرحيم Jum 24 Muharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Sabit Tua Hari 25 / 29.5
Iluminasi 21%
Bulan baru dalam 4 hari
لا إله إلا الله Tiada Tuhan selain Allah