Tiga panji dan Marhab: siapa yang membunuhnya?

Yunus bin Bukair meriwayatkan dari Ibnu Ishaq, dari Buraidah bin Sufyan, dari ayahnya, dari Salamah bin 'Amr bin al-Akwa': Nabi mula-mula mengirim Abu Bakr menuju beberapa benteng Khaibar; ia memerangi lalu kembali tanpa penaklukan, keletihan. Kemudian beliau mengirim 'Umar, yang memerangi lalu kembali tanpa penaklukan. Rasulullah berkata: sungguh besok akan kuberikan panji kepada lelaki yang dicintai Allah dan rasul-Nya, mencintai Allah dan rasul-Nya, yang Allah membuka dengannya dengan kedua tangannya, yang tidak lari. Beliau memanggil Ali yang matanya sakit, meludah ke kedua matanya dan berkata: ambillah panji dan berjalanlah dengannya hingga Allah membuka untukmu. Ali keluar dengan kepala tertunduk dan berlari kencang, kami mengikutinya di atas jejaknya, hingga ia menancapkan panjinya di atas tumpukan batu di bawah benteng. Seorang Yahudi mengintip dari puncak dan berkata: siapa engkau? Ia menjawab: aku Ali bin Abi Thalib. Yahudi itu berkata: engkau menang, sebagaimana yang diwahyukan kepada Musa. Ia tidak kembali sebelum Allah membuka dengan kedua tangannya.

al-Baihaqi meriwayatkan dari al-Musayyab bin Maslamah, dari Abdallah bin Buraidah, dari ayahnya, versi di mana kadang-kadang kesedihan menahan Nabi sehari-dua tanpa ia keluar. Di Khaibar, kesedihan menimpanya lagi: Abu Bakr mengambil panji, memerangi dengan keras lalu kembali; 'Umar mengambilnya, memerangi lebih keras lagi lalu kembali. Rasulullah berkata: sungguh besok akan kuberikan kepada lelaki yang mencintai Allah dan rasul-Nya dan dicintai Allah dan rasul-Nya, yang Allah mengambilnya dengan kekuatan. Ali tidak ada, dan setiap sahabat berharap menjadi pemilik kehormatan pada hari itu. Pada pagi hari Ali tiba di atas untanya, matanya sakit, diselimuti matanya dengan sepotong burdah Qathari. Rasulullah berkata kepadanya: ada apa denganmu? Ia menjawab: aku tertimpa penyakit setelahmu. Beliau berkata: dekatilah aku. Beliau meludah ke matanya dan tidak lagi menyakitinya, kemudian memberikannya panji. Ali berangkat membawanya dengan tubuhnya berjubah merah tua yang lapiknya sudah dilepas, dan datang ke kota Khaibar.

Keluarlah Marhab, pemilik benteng, dengan helm Yaman di kepalanya dan batu berlubang seperti telur di kepalanya, menuang syair: Khaibar mengetahui bahwa aku Marhab, senjata penuh, pahlawan teruji; ketika singa-singa perempuan maju, mereka menyala kemudian mundur dari serbuan yang ditakuti. Ali menjawab: aku yang oleh ibuku dinamai Haidarah, singa hutan berdada menakutkan; akan kuahui kalian seperti diukur wadah kandahar. Mereka bertukar dua pukulan, kemudian Ali menerkamnya dengan pukulan memotong batu, helm, dan kepala, yang jatuh sampai ke gusi, dan ia menguasai kota itu. al-Bazzar meriwayatkan kisah ini dari Abu Bakr, 'Umar, lalu Ali melalui sanad yang memuat seorang lelaki yang dituduh bersifat Syiah: riwayat gharib yang ditolak. Ibnu Buraidah berkata ayahnya meriwayatkan bahwa Ali adalah yang membunuh Marhab. Yunus berkata Ibnu Ishaq meriwayatkan bahwa benteng Khaibar pertama yang ditaklukkan adalah benteng Na'im, dan di dekatnya terbunuh Mahmud bin Maslamah, yang terbunuh oleh batu penggiling yang dilemparkan dari sana kepadanya.

Muslim dan al-Baihaqi meriwayatkan dari Ikrimah bin 'Ammar, dari Iyas bin Salamah, dari ayahnya, versi di mana 'Amir bin al-Akwa' mula-mula maju ke arah Marhab: kedua syair saling bertukar, kemudian pedang Marhab jatuh ke perisai 'Amir; ketika hendak melepaskannya, ia berputar badan dan pedang itu memotong tulang selangkanya, di mana jiwanya berada. Salamah meriwayatkan sekelompok berkata: amal 'Amir telah batal, ia membunuh dirinya; ia menangis di hadapan Nabi, yang berkata: siapa yang mengatakan itu? Dustalah mereka itu; bahkan pahala dua kali. Kemudian Nabi memerintahkan memanggil Ali yang matanya sakit: sungguh hari ini akan kuberikan panji kepada lelaki yang mencintai Allah dan rasul-Nya. Beliau meludah ke matanya, ia sembuh, diberikan panji, dan Ali, menghadap Marhab dengan syair Haidarah, memukulnya, membelah kepalanya dan membunuhnya, dan itulah penaklukan. Imam Ahmad juga meriwayatkan dari Ali sendiri: ketika aku membunuh Marhab, aku membawa kepalanya kepada Rasulullah.

Tetapi Musa bin Uqbah meriwayatkan dari az-Zuhri bahwa yang membunuh Marhab adalah Muhammad bin Maslamah, dan begitu pula kata Ibnu Ishaq, dari Abdallah bin Sahl, dari Jabir bin Abdullah: keluarlah Marhab si Yahudi dari benteng Khaibar menuang syair: Khaibar mengetahui bahwa aku Marhab, senjata penuh, pahlawan teruji; kadang kukuliti dan kadang kukejar; ketika singa-singa perempuan maju, mereka menghindar; bentengku tidak bisa didatangi. Ka'b bin Malik menjawabnya: Khaibar mengetahui bahwa aku Ka'b, penghapus duka, berbadan berani; ketika perang menyala, perang mengikutinya; bersamaku pedang seperti akik, tajam; ia akan menginjak kalian hingga yang keras tunduk; kami memberikan hadiah atau kembali dengan rampasan, dengan tangan tajam tanpa cela. Rasulullah berkata: siapa untuk orang ini? Muhammad bin Maslamah berkata: aku, wahai rasul Allah; mereka telah membunuh saudaraku kemarin.

Beliau berkata: berdirilah ke arahnya; wahai Allah, tolonglah ia melawannya. Sebatang pohon zaitun berada di antara kedua peduel, dan masing-masing berlindung kepadanya sementara lawannya memotong apa yang ada di depannya dari pohon itu, hingga kayu itu seperti batang berdiri tanpa daun. Marhab menyerbu Muhammad bin Maslamah dan memukulnya; ia melindungi diri dengan perisai, pedang itu jatuh padanya, menggigit dan terbenam; Muhammad memukulnya hingga membunuhnya. al-Waqidi menambahkan bahwa Muhammad memotong kedua kaki Marhab, yang berseru: akhirilah atasku! Ia berkata: tidak, rasakanlah maut sebagaimana merasakannya Mahmud bin Maslamah. Ali lewat di dekatnya dan memenggal kepalanya. Kedua sahabat itu berselisih atas rampasannya di hadapan Rasulullah, yang memberikan kepada Muhammad bin Maslamah pedangnya, tombaknya, helmnya, dan baju besinya. Tertulis pada pedang itu: ini pedang Marhab; siapa yang merasakannya mengerang.

Setelah Marhab, keluarlah saudaranya Yasir meminta pe-duel. Ibnu Hisyam mengklaim az-Zubair keluar ke arahnya, dan ibunya Shafiyyah binti Abd al-Muthallib berkata: ia akan membunuh anakku, wahai rasul Allah! Beliau berkata: bahkan anakmu akan membunuhnya, insya Allah. Mereka bertemu, dan az-Zubair membunuhnya.

Ketika dikatakan kepadanya: demi Allah, pedangmu hari itu tajam, ia menjawab: demi Allah, ia tidak tajam, tetapi aku memaksanya. Yunus akhirnya meriwayatkan dari Abu Rafi', maula Rasulullah: kami keluar bersama Ali ketika Nabi mengutusnya dengan panjinya. Dekat benteng, seorang Yahudi memukulnya hingga menjatuhkan perisainya dari tangannya; Ali mencengkeram pintu benteng dan melindungi diri dengannya semasa berperang, memegangnya di tangannya, hingga Allah membuka lewatnya, kemudian ia melemparkannya. Kami tujuh orang, aku yang kedelapan, mencoba membalikkan pintu itu tanpa mampu membalikkannya.

Riwayat ini memuat kebodohan dan putus yang jelas. al-Baihaqi dan al-Hakim meriwayatkan versinya dari Laits, dari Abu Ja'far al-Baqir, dari Jabir: Ali membawa pintu itu hingga kaum muslimin naik ke atasnya dan membukanya, kemudian ia dicoba, dan empat puluh lelaki tidak mampu membawanya. Hadits ini lemah, dan satu versi menyebut tujuh puluh lelaki.