معنى رشح

الإسلام > قاموس > رشح

معنى رشح وتعريفُها مجموعةً من 12 من أمهات المعاجم العربية، مع الجذر والتصريف والصيغ والمشتقات والجمع، كلُّ معجمٍ في قسمٍ مستقلّ. المعنى المختصر لـ«رشح»: رشَحَ يَرشَح، رَشْحًا ورَشحانًا، فهو راشح • رشَح العَرَقُ ونحوُه: نضَح وسال "رشَح الجسدُ/ جبينُه: عرِق- رشحت القِربة: سال منها الماء وتحلَّب" ° كلُّ إناء يرشَح بما فيه: ك…

الصيغ والتصريف

الأفعال وتصريفها
الماضيالمضارعالمصدراسم الفاعلاسم المفعول
رشَحَيَرشَحرَشْحًا ورَشحانًاراشح-
رشَّحَيرشِّحترشيحًامُرشِّحمُرشَّح
الأسماء والمشتقّات
ترشُّح مفردارتشاح مفردراشِح مفرد ج رَوَاشِحُترشيح مفردرَشْح مفردرشيح مفردمِرْشَح مفرد ج مَرَاشِحُمِرْشَحة مفرد ج مَرَاشِحُمُرشَّح اسم مفعولرَشَحان مصدرمُرشِّح مفرد

الكلمات المشتقة من الجذر رشح (8)

أرشحرشحهترشحاسترشحرشحيرشحترشيحاكأرشح

معنى رشح في معجم اللغة العربية المعاصرة

رشَحَ يَرشَح، رَشْحًا ورَشحانًا، فهو راشح • رشَح العَرَقُ ونحوُه: نضَح وسال "رشَح الجسدُ/ جبينُه: عرِق- رشحت القِربة: سال منها الماء وتحلَّب" ° كلُّ إناء يرشَح بما فيه: كلّ شيء يأتي مشابهًا لأصله- لم يَرشَح له بشيء: لم يُعطِه شَيئًا.

• رشَح فلانٌ: (طب) أصابه الرَّشْح، وهو سيلان الأنف من برد أو أنفلونزا.

ترشَّحَ/ ترشَّحَ في/ ترشَّحَ لـ يترشَّح، ترشُّحًا، فهو مُترشِّح، والمفعول مُترشَّحٌ فيه • ترشَّح العَرَقُ: رشَح، سال ونضَح "ترشَّح الماءُ من الجدار".

• ترشَّح فلانٌ في الانتخابات/ ترشَّح فلانٌ للانتخابات: مُطاوع رشَّحَ: تقدَّم باسمه للانتخابات أو الاستفتاء "ترشَّح لانتخابات النقابة- ترشَّح في الاستفتاء الرئاسيّ".

• ترشَّح الشَّخصُ للوظيفة: تهيأ لها، تأهّل لها طمعًا فيها "ترشَّح للوزارة- ترشَّح لولاية العهد".

رشَّحَ يرشِّح، ترشيحًا، فهو مُرشِّح، والمفعول مُرشَّح • رشَّح الشَّخصُ نفسَه: تقدَّم باسمه في الانتخابات أو الاستفتاء "رشَّح نفسه لانتخابات مجلس الشَّعب- سحب ترشيحه" ° بِطاقَة ترشيح: ورقة تُستخدم في الانتخابات لتسجيل الرأي أو تحديد الكلية أو المعهد العلمي المرشَّح له الطالب.

• رشَّح السَّائلَ: (كم) فصل الأجسام الصّلبة العالقة فيه باستخدام مادّة مسامِّيَّة تسمح للسَّائل بالنَّفاذ خلالها محتجزة الأجسام العالقة والصُّلبة "مُرشِّح التحليل"? ورقة ترشيح: ورقة مسامِّية تستخدم للتنقية.

• رشَّح فلانًا للشَّيء: هيّأه وأهَّله وسعى لتوليته أو ترقيته "رشَّحه لولاية العهد- هو مُرشَّح للوزارة".

ترشُّح [مفرد]: ١ - مصدر ترشَّحَ/ ترشَّحَ في/ ترشَّحَ لـ.

٢ - (طب) تسرُّب كريَّات دم بيضاء إلى عضو وبالأخص إلى الرِّئة، وتستقر فيه على أثر التهاب.

ارتشاح [مفرد]: (كم) تكثُّف البخار على سطحٍ ما بشكل قطرات صغيرة.

• الارتشاح النَّشوانيّ: (طب) رسوب مادَّة شبه نشويَّة في الأنسجة المريضة.

راشِح [مفرد]: ج رَوَاشِحُ، مؤ راشِحة، ج مؤ رَوَاشِحُ: ١ - اسم فاعل من رشَحَ.

٢ - (كم) سائلٌ صافٍ ناتج عن عملية مرور الموائع عبر مسام موجود في المادة.

٣ - أداة تُصفَّى بها السوائل من ماءٍ وغيره.

ترشيح [مفرد]: ١ - مصدر رشَّحَ.

٢ - (بغ) ذكر ما يلائم المُشبَّه به في الاستعارة تقويةً لها.

٣ - (كم) فصل الأجسام الصّلبة العالقة في سائل باستخدام مادّة مسامِّيّة تسمح للسَّائل بالنفاذ خلالها محتجزة الأجسام العالقة والصُّلبة.

• ورقة التَّرشيح: (كم) ورقة مسامِّيَّة غير مصقولة، تُستخدم لترشيح السائل عن المادّة الصلبة غير الذائبة فيه.

رَشْح [مفرد]: ١ - مصدر رشَحَ.

٢ - نفاذ الماء إلى داخل التُّربة من خلال سطحها، أو نتيجة تسرُّب داخليّ "أصبحت مياه الرَّشح تهدد أساسات الأبنية".

٣ - (طب) التهاب فيروسيّ في الأغشية المخاطيّة، عادة ما يصاحبه الهزال والحمى والقشعريرة والسُّعال والعطس.

رشيح [مفرد] • فيروس رشيح: (طب) كائن بالغ الصغر، يمرّ خلال مُرشِّح مانع للبكتريا، بعض أنواعه تسبِّب أمراضًا كالنكاف، والجدري، والحصبة، وشلل الأطفال.

مِرْشَح [مفرد]: ج مَرَاشِحُ: اسم آلة من رشَحَ: ما يُجعل على ظهر الدَّابة وتحت السَّرج ليمتصَّ العَرَق.

مِرْشَحة [مفرد]: ج مَرَاشِحُ: ١ - اسم آلة من رشَحَ: مِرْشَح، ما يُجعل على ظهر الدَّابَّة وتحت السَّرج ليمتصّ العرق.

٢ - أداة أو مادة لكبت بعض الموجات أو الذبذبات أو الإشارات الكهربائيَّة والصوتيَّة والإلكترونيَّة والمرئيَّة، أو تخفيفها لأقصى حدّ.

مُرشَّح [مفرد]: اسم مفعول من رشَّحَ.

• استعارة مرشَّحة: (بغ) التي ذُكر فيها ما يُلائم المشبه بعد استيفاء القرينة.

رَشَحان [مفرد]: مصدر رشَحَ.

مُرشِّح [مفرد]: ١ - اسم فاعل من رشَّحَ.

٢ - (كم) فلتر؛

جهاز لتنقية وتصفية السَّوائل مما بها من شوائب "وضَع الماءَ في المُرشِّح ليتخلَّص مما به من شوائب".

معنى رشح في المعجم الوسيط

(رشح) الْعرق رشحا ورشحانا نضح وسال وَيُقَال رشح الْجَسَد عرق وَرشح عرقا ورشحت الْقرْبَة بِالْمَاءِ وَلم يرشح لَهُ بِشَيْء لم يُعْطه شَيْئا والظبي وَنَحْوه رشحا ورشوحا مَشى أول مَشْيه مَعَ أمه أَو قوي وَمَشى أَو وثب ونشط (أرشح) رشح وَالأُم مَشى وَلَدهَا مَعهَا (رشحه) رباه ونماه وللشيء هيأه وَأَهله وَفِي حَدِيث خَالِد بن الْوَلِيد (أَنه رشح وَلَده لولاية الْعَهْد) وَيُقَال رشح فلَانا للوظيفة أَو لعضوية كَذَا زَكَّاهُ (محدثة) وَالأُم وَلَدهَا عودته الْمَشْي وَالأُم الرَّضِيع بِاللَّبنِ جعلته فِي فِيهِ شَيْئا بعد شَيْء حَتَّى يقوى على الْمَشْي وَالدَّابَّة الْمَوْلُود لحست مَا عَلَيْهِ سَاعَة وِلَادَته والماشية وَنَحْوهَا أحسن الْقيام عَلَيْهَا وَأَصْلَحهَا والسائل نقاه بالمرشح (محدثة)(ترشح) الْعرق رشح وَولد الظبية تقوى على الْمَشْي مَعَ أمه وَفُلَان لكذا تأهل وتهيأ وتقوى (استرشح) النبت علا وارتفع وَالصَّغِير رباه ليكبر يُقَال استرشح النَّبَات والنبت انتظره حَتَّى يطول فيرعاه (الت

معنى رشح في مختار الصحاح

(رَشَحَ) أَيْ عَرِقَ وَبَابُهُ قَطَعَ وَتَقُولُ: لَمْ يَرْشَحْ لَهُ بِشَيْءٍ أَيْ لَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا.

وَفُلَانٌ (يُرَشَّحُ) لِلْوِزَارَةِ بِفَتْحِ الشِّينِ (تَرْشِيحًا) أَيْ يُرَبَّى لَهَا وَيُؤَهَّلُ.

معنى رشح في الصحاح للجوهري

ابن الأعرابي: المِرْزَحُ بالكسر: الخَشَب يُرْفَعُ به الكرم عن الارض.

[رسح] رَجُلٌ أَرْسَحُ بَيِّنُ الرَسَح، وهو قليل لَحْم العَجُز والفَخِذين، والمرأة رَسْحاءُ.

وكلّ ذِئب أَرْسَحُ، لانه خفيف الوركين.

وقيل لامرأة من العرب: ما بالنا نراكن رسحا؟

فقالت: أرسحتنا نار الزحفتين (انظر الجزء الرابع من كتاب الحيوان للجاحظ) .

[رشح] رَشَحَ رَشْحاً، أي عَرِقَ.

وتقول: لم يرشح له بشئ، إذا لم يُعْطِه شيئاً.

والمِرْشَحُ والمِرْشَحة: ما تَحْتَ الميثَرة.

والرَشيحُ: العرق، عن أبى عمرو.

والترشيح: أن ترشح الام ولدَها باللَبن القليل، تجعله في فيه شيئا بعد شئ إلى أن يَقْوَى على المَصّ.

وتقول: فلانٌ يُرَشَّح للوزارة، أي يُرَبَّى ويُؤَهَّل لها.

وتَرَشَّح الفَصيلُ، إذا قَوي على المَشْيِ، قال الأصمعي: إذا قَوي ومَشى مع أُمّه، فهو راشح، وأمه مرشح.

[رضح] الرَضْحُ مثل الرَضْخ، وهو كسر الحصى أو النوى.

قال الشاعر: رشح] رَشَحَ رَشْحاً، أي عَرِقَ.

وتقول: لم يرشح له بشئ، إذا لم يُعْطِه شيئاً.

والمِرْشَحُ والمِرْشَحة: ما تَحْتَ الميثَرة.

والرَشيحُ: العرق، عن أبى عمرو.

والترشيح: أن ترشح الام ولدَها باللَبن القليل، تجعله في فيه شيئا بعد شئ إلى أن يَقْوَى على المَصّ.

وتقول: فلانٌ يُرَشَّح للوزارة، أي يُرَبَّى ويُؤَهَّل لها.

وتَرَشَّح الفَصيلُ، إذا قَوي على المَشْيِ، قال الأصمعي: إذا قَوي ومَشى مع أُمّه، فهو راشح، وأمه مرشح.

معنى رشح في أساس البلاغة

رشح جبينه، وبجبينه رشح.

وتقول: لرشحة في الجبين، أحسن من شمم بالعرنين.

وجلده راشح بالعرق.

ومن المجاز: هو مرشح للخلافة وأصله ترشيخ الظبية ولدها تعوّده المشي فترشّح.

وغزال راشح، وقد رشح إذا مشى ونزا، وأمه مرشح، وقد أرشحت، كما يقال: مشدن وأشدنت.

ورشح فلان لأمر كذا وترشح له.

ورشح الندى النبات.

ورشح ماله: أحسن القيام عليه.

واسترشح البهمى: علا وارتفع.

قال ذو الرمة:يقلّب أشباها كأن متونها .

بمسترشح البهمى ظهور المداوكورشحت القربة بالماء.

ورشح الكوز.

و" كل إناء يرشح بما فيه ".

وتقول: كم بين الفرات الطافح، والوشل الراشح.

قال الأخطل:وإذا عدلت به رجالاً لم تجد .

فيض الفرات كراشح الأوشالوأصابني بنفحة من عطائه، ورشحة من سمائه.

معنى رشح في القاموس المحيط

رَشَحَ، كمَنَعَ: عَرِقَ،كأرْشَحَ،وـ الظَّبْيُ: قَفَزَ وأشِرَ.

ولم يَرْشَحْ له بشيءٍ: لم يُعْطِه.

والمِرْشَحُ والمِرْشَحَةُ، بكسرهما: ما تَحْتَ المِيثَرَةِ.

والرَّشيحُ: العَرَقُ، ونَبْتٌ.

والتَّرْشيحُ: التَّرْبِيَةُ، وحُسْنُ القيامِ على المالِ، ولَحْسُ الظَّبْيَة ولَدَها من النُّدُوَّةِ ساعةَ تَلِدُه.

وتَرَشَّحَ الفَصيلُ: قَوِيَ على المَشْي، فهو راشِحٌ، وأُمُّهُ: مُرْشِحٌ.

والراشِح: ما دَبَّ على الأرضِ من خَشاشِها وأحْناشِها، والجَبَلُ يَنْدَى أصْلُهُ، ج: رواشِحُ، وكالعَرَقِ يَجْرِي خِلالَ الحِجارةِ.

والرَّواشِحُ: ثُعْلُ الشاةِ خاصَّةً.

وهو أرْشَحُ فُؤَاداً: أذكَى.

ويَسْتَرْشِحونَ البَقْلَ، أي: يَنْتَظِرونَ أن يَطولَ فَيَرْعَوْهُ،وـ البَهْمَ: يُرَبُّونَه ليَكْبَرَ.

والموضِعُ: مُسْتَرْشَحٌ.

واسْتَرْشَحَ البُهْمَى: عَلا وارْتَفَعَ.

وهو يُرَشَّحُ للمُلْكِ: يُرَبَّى ويُؤَهَّلُ له.

• ال

معنى رشح في المحكم والمحيط الأعظم

وشَرَحَ الله صَدره لقبُول الْخَيْر، يَشْرَحهُ شرحا فانشرح: وسَّعه فاتَّسع، وَفِي التَّنْزِيل: (فمَنْ يُرِد اللهُ أَن يهديَه يَشْرَحْ صَدرَه للإسْلامِ) والمَشْرَحُ مَتَاع الْمَرْأَة، قَالَ:قرِحَتْ عجيزَتُها ومَشْرحُها .

من نَصِّها دَأباً على البُهْرِوَرُبمَا سمي شُريحا، وَأرَاهُ على ترخيم التصغير.

والمَشْرَحُ: الراشق الاست.

والمشرُوحُ: السراب، عَن ثَعْلَب.

وَالسِّين لُغَة.

وشُرَيْحٌ، ومِشْرحُ بن عاهان: اسمان: وَبَنُو شَرْحٍ، بطن.

[مقلوبه: (ر ش ح)]رشَحَ يرشَحُ رَشْحا ورشحانا، ندي بالعرق.

والرَّشْحُ أَيْضا الْعرق نَفسه، قَالَ ابْن مقبل:يجْرِي بديباجتَيْهِ الرشْحُ مُرْتدعُوالمِرشَحَة: البطانة الَّتِي تَحت لبد السرج، سميت بذلك لِأَنَّهَا تنشف الرشح.

وبئر رشُوحٌ، قَليلَة المَاء.

ورشَحَ النِّحي بِمَا فِيهِ كَذَلِك، ورشَحَت الْأُم وَلَدهَا بِاللَّبنِ الْقَلِيل، إِذا جعلته فِي فِيهِ شَيْئا بعد شَيْء حَتَّى يقوى على المص.

ورشَحت النَّاقة وَلَدهَا ورشّحتْه وأرشَحَتْه، وَهُوَ أَن تحك أصل ذَنبه وتدفعه برأسها وتقدمه وتقف عَلَيْهِ حَتَّى يلْحقهَا، وتزجيه أَحْيَانًا أَي تقدمه وتتبعه.

وَهِي راشحٌ ومُرْشِحٌ، كل ذَلِك على النّسَب.

وأرشحَت النَّاقة وَالْمَرْأَة وَهِي مُرشِح، إِذا مَالِكهَا وَلَدهَا وَمَشى مَعهَا وسعى خلفهَا لم يعنها، وَقيل: إِذا قوى ولد النَّاقة فَهِيَ مُرْشِحٌ، وَوَلدهَا راشحٌ وَقد رشَح رُشُوحا، قَالَ أَبُو ذُؤَيْب واستعاره لصغار السَّحَاب:ثَلَاثًا فلمَّا استُجِيلَ الجَها .

مُ واستَجْمَع الطِّفْلُ فِيهِ رُشُوحا

معنى رشح في كتاب العين

رشح: رَشَحَ فلانٌ رَشْحاً: أي عَرِقَ.

والرَشْحُ: اسمٌ للعَرَق.

والمِرْشِحَةُ: بِطانةٌ تحت لِبْدِ السَّرْج لنَشْفِها العَرَق.

والأُمُّ تُرشِّحُ وَلَدَها تَرشيحاً باللَّبَن القليل: أيْ تجعلُه في فَمِه شيئاً بعدَ شيءٍ حتى يقْوَى للمص.

والترشيح أيضا: لحس الأُمِّ ما على طِفلها من النُدُوَّة، قال:أُدْمُ (أم الظبا) الظِباء تُرَشِّحُ الأطفالاوالراشِحُ والرَواشِحُ: جبال تَنْدَى فرُّبَما اجتَمَعَ في أصُولها ماء قليل وإنْ كَثُرَ سُمِّيَ واشِلاً.

وإِنْ رأيتَه كالعَرَق يَجري خلالَ الحِجارة سُمِّيَ راشحا.

معنى رشح في المحيط في اللغة

رشح:الرَّشْحُ: تَنْدِيَةُ الجَسَدِ من العَرَقِ، والرَّشْحُ: اسْمُ ذلك العَرَقِ.

ومِرْشَحَةُ السَّرْجِ: منه.

وتَرْشِيْحُ الأُمِّ وَلَدَ

معنى رشح في تهذيب اللغة

رشح: (مستعملات) .

رشح: قَالَ ابْن المظفّر: الرَّشْح: نَدَى العَرَق على الْجَسَد.

يُقَ

معنى رشح في معجم الصواب اللغوي

١٤٨٣ - تَرَشُّحالجذر:ر ش حمثال:الترشُّح لمنصب الأمين العامالرأي:مرفوضةالسبب:لعدم شيوعها.

المعنى:التَّقدّم لهالصواب والرتبة:-التَّرشُّح لمنصب الأمين العام [فصيحة]-التَّرشيح لمنصب الأمين العام [فصيحة] التعليق: «الترشيح» مصدر للفعل «رَشّح»، أما «الترشُّح» فهو مصدر للفعل «ترشح»، وقد جاء في الوسيط: رُشِّح فلان لكذا وترشَّح: تأهل وتهيأ، ومن ثم يكون استخدام مصدر أي من الفعلين فصيحًا: ترشيح وترشُّح.

٢٦٧٤ - رَشْحالجذر:ر ش حمثال:أَصَابَه رَشْحالرأي:مرفوضةالسبب:لاستخدام «رَشْح» في غير موضعها.

الصواب والرتبة:-أصابه بَرْد [فصيحة]-أصابه رَشْح [فصيحة]-أصابه زُكَام [فصيحة] التعليق:جاء في المعاجم أنه يقال: رشَحَ العرق: نضح وسال، ورشح الجسد: عَرِق، ويمكن تعميم المعنى ليشمل أي عضو من أعضاء الجسد، فيقال: رشح الأنف إذا أفرز سائلاً نتيجة الإصابة بزكام أو برد؛

وبهذا أخذت بعض المعاجم الحديثة كمحيط المحيط، والتكملة، والأساسيّ.

معنى رشح في تاج العروس

: (رَشحَ) جَبينُه (كمنَع: عَرِقَ) والرَّشْحُ: نَدَى العَرَقِ على الجسدِ، (كأَرْشَحَ) عَرَقاً، وتَرَشَّحَ عَرَقاً، قَالَه الفرَّاءُ، وَقد رَشح، بِالْكَسْرِ، يرْشَحُ رشْحاً ورَشَحَاناً: نَدِيَالأَلْيَتَيْنِ، ورُبما كَانَت الصَّاد بَدَلاً من السِّين، وَقد تقدّم.

والتَّرْصِيحةُ: قَرْيَة بالقُرْب من طَبَرِيَّةَ.

جذور ذات صلة بـ رشح

جذورٌ تشترك مع «رشح» في أكثر حروفها (من باب الاشتقاق الأكبر):

أسئلة شائعة عن رشح

ما معنى رشح؟

رشَحَ يَرشَح، رَشْحًا ورَشحانًا، فهو راشح • رشَح العَرَقُ ونحوُه: نضَح وسال "رشَح الجسدُ/ جبينُه: عرِق- رشحت القِربة: سال منها الماء وتحلَّب" ° كلُّ إناء يرشَح بما فيه: كلّ شيء يأتي مشابهًا لأصله- لم يَرشَح له بشيء: لم يُعطِه شَيئًا. • رشَح فلانٌ: (طب) أصابه الرَّشْح، وهو سيلان الأنف من برد أو أنفلو

ما جذر كلمة رشح؟

جذر رشح هو (رشح)، وقد ورد في 12 معجمًا من أمهات المعاجم العربية.

كم عدد حروف رشح؟

رشح تتكوّن من 3 أحرف: ر، ش، ح؛ تبدأ بحرف ر وتنتهي بحرف ح.

ما تصريف الفعل من رشح؟

الماضي: رشَحَ، المضارع: يَرشَح، المصدر: رَشْحًا ورَشحانًا، اسم الفاعل: راشح.

ما جمع راشِح؟

جمع راشِح: رَوَاشِحُ.

بسم الله الرحمن الرحيم الخميس 2 محرّم
هلال متزايد اليوم 2.8 / 29.5
الإضاءة 8%
البدر بعد 12 يوم
لا إله إلا الله