Aktualisiert am 13 August 2026 um 04h39
📖 1 Min. LesezeitDas Verborgene ist einer der 99 schönen Namen Allahs. Seine Bedeutung: Der Eine, den die Sinne nicht erfassen können und dessen Wesen sich der Schöpfung entzieht.
Um den Namen Das Verborgene auf Arabisch auszusprechen, sagt man: Al-Batin.
Auf Arabisch schreibt man: الباطن.
Von der arabischen Wurzel ب-ط-ن (b-t-n, Innerlichkeit und Verborgenheit) ist بَاطِن (batin) das aktive Partizip فَاعِل, das Verborgene jenseits der Wahrnehmung.
Der Name „Der Verborgene“ bedeutet: Der Eine, den die Sinne nicht erfassen können und dessen Wesen sich der Schöpfung entzieht. Es bekräftigt eine Vollkommenheit, die Allah gehört, ohne Mängel, Grenzen oder Ähnlichkeit mit der Schöpfung. Aus al-Ghazalis Sicht behauptet der Gläubige niemals, die göttliche Eigenschaft in ihrer Realität zu teilen; Stattdessen gibt der Name eine Orientierung, die dem Zustand eines Dieners entspricht.
Das Meditieren über diesen Namen ruft den Gläubigen dazu auf, sein Streben über die Leidenschaften zu stellen und gleichzeitig demütig gegenüber der Schöpfung zu bleiben. Das Wissen um den Namen wird dadurch zur Anbetung, zur Verfeinerung des Charakters und zum Vertrauen auf Allah allein.