Islam > 99 przepieknych imion allaha > Ukryty
Zaktualizowano 13 sierpnia 2026 o 04h39
📖 1 min czytaniaUkryty jest jednym z 99 pięknych imion Allaha. Jego znaczenie: Ten, którego zmysły nie są w stanie ogarnąć i którego istota wymyka się stworzeniu.
Pour prononcer le nom Ukryty en arabe, on dit : Al-Batin.
Il s'écrit en arabe : الباطن.
Od arabskiego rdzenia ب-ط-ن (b-t-n, wewnętrzność i ukrycie), بَاطِن (batin) jest imiesłowem czynnym فَاعِل, ukrytym poza percepcją.
Imię „Ukryty” oznacza: Tego, którego zmysły nie są w stanie ogarnąć i którego istota wymyka się stworzeniu. Potwierdza doskonałość należącą do Allaha, bez wad, ograniczeń i podobieństw do stworzenia. Z punktu widzenia al-Ghazali wierzący nigdy nie twierdzi, że podziela boski atrybut w jego rzeczywistości; zamiast tego Imię nadaje orientację dostosowaną do stanu sługi.
Medytacja nad tym Imieniem wzywa wierzącego do wzniesienia aspiracji ponad namiętności, zachowując jednocześnie pokorę wobec stworzenia. W ten sposób znajomość Imienia staje się uwielbieniem, wyrafinowaniem charakteru i zaufaniem jedynie Allahowi.