Que veut dire Al-abd ?

Islam > Glossaire > Al-abd

Découvrez la signification du terme Al-abd (أبد) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-abd

Al-abd selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C’est la continuation de l’existence dans des durées mesurées, infinies, du côté du futur, de même que l’azal est la continuation de l’existence dans des durées mesurées, infinies, du côté du passé.

Al-abd selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Une durée dont la fin ne peut absolument être conçue par la pensée et la méditation.

Al-abd selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C’est la chose qui n’a pas de fin.

Al-abd selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

C’est le temps sans limite du côté du futur. On a dit : la continuation de l’existence dans des durées mesurées, infinies, du côté du futur, de même que l’azal est la continuation de l’existence dans des durées mesurées, infinies, du côté du passé.

Al-abd selon At-Tawqif (Al-Munawi)

La continuation de l’existence dans des durées mesurées, infinies, dans le futur, de même que l’azal est la continuation de l’existence dans des durées mesurées, infinies, dans le passé ; al-Raghib l’a exprimé (Al-mufradat p. 8) en disant que c’est la durée du temps étendu, qui ne se divise pas comme se divise le temps ; et « abada al-shay’ abadan » (il a éternisé la chose à jamais) exprime ce qui demeure longtemps.

Termes liés: Al-abd

بسم الله الرحمن الرحيم dim. 7 Rabi' 2
الأحد 7 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 8.3 / 29.5
Illumination 60%
Pleine lune dans 6 jours
لا حول ولا قوة إلا بالله Pas de force ni de puissance sauf en Allah