Que signifie Al-ʿiṣma ?

Islam > Glossary > Al-ʿiṣma

Découvrez la signification du terme Al-ʿiṣma (عِصمة) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 3 min de lecture

Définition Al-ʿiṣma

Al-ʿiṣma selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

ملكة اجتناب المعاصي مع التمكن منها.

Al-ʿiṣma selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

ملكة اجْتِنَاب الْمعاصِي مَعَ التَّمَكُّن مِنْهَا، وَبِعِبَارَة أُخْرَى قُوَّة من الله تَعَالَى فِي عَبده تَمنعهُ عَن ارْتِكَاب شَيْء من الْمعاصِي والمكروهات مَعَ بَقَاء الِاخْتِيَار، وَقد يعبر عَن تِلْكَ الملكة بلطف من الله تَعَالَى يحملهُ على فعل الْخَيْر ويزجره عَن الشَّرّ مَعَ بَقَاء الِاخْتِيَار تَحْقِيقا للابتلاء والامتحان وَلِهَذَا قَالَ الشَّيْخ أَبُو الْمَنْصُور رَحمَه الله تَعَالَى الْعِصْمَة لَا تزيل المحنة والتكليف، وَبِهَذَا يظْهر فَسَاد من قَالَ إِن الْعِصْمَة

Al-ʿiṣma selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

قال الجوهري: العصمة: المنع، يقال: «عصمه الطعام»: أى منعه من الجوع.والعصمة: مطلق المنع والحفظ، وعصمة اللّه عبده: أن يمنعه ويحفظه مما يوبقه.وتطلق العصمة على عقد النكاح، قال اللّه تعالى:﴿وَلا تُمْسِكُوا بِعِصَمِ اَلْكَوافِرِ﴾.

Al-ʿiṣma selon An-Nihaya (Ibn al-Athir)

المَنَعة، والعَاصِم: المانعُ الْحَامِي، والاعْتِصَام: الامْتِساكُ بالشَّيء، افْتِعال مِنْهُ.

Al-ʿiṣma selon Al-Kulliyat (Al-Kafawi)

ملكة اجتناب المعاصي مع التمكن منها. وفي الصحاح: العصمة: المنع، يقال: عصمه الطعام أي: منعه من الجوع.

Al-ʿiṣma selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

ملكة نفسانية تمنع عَن الْفُجُور

Al-ʿiṣma selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

فيض إلهي يقوى بهَا الْإِنْسَان على تحري الْخَيْر، والتجنب عَن الشَّرّ

Al-ʿiṣma selon At-Tawqif (Al-Munawi)

ملكة اجتناب المعاصي مع التمكن منها

Al-ʿiṣma selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

مَلَكةُ اجتناب المعاصي مع التمكُّن منها وقيل: عدمُ خلق الله الذَنْب في العبد

Termes liés: Al-ʿiṣma

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 20.9 / 29.5
Illumination 63%
Nouvelle lune dans 9 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur