Découvrez la signification du terme Al-aṣnam (أصنام) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lecturePluriel de sanam. Le sanam : on a dit que c’est l’idole (wathan) façonnée de pierres ou de bois, rapporté d’Ibn ’Abbas ; on a dit : le sanam est une figurine d’argent, de cuivre ou de bois qu’ils adoraient en cherchant par elle le rapprochement de Dieu Très-Haut ; on a dit : le sanam est ce qui a la forme d’un animal ; on a dit : tout ce qui est adoré en dehors de Dieu est dit sanam. Deux utilités : 1. La différence entre les ansab (pierres dressées) et les asnam : les asnam sont des figures sculptées ; les ansab non, car ce sont des pierres dressées, non figurées. 2. La différence entre les awthan (idoles) et les asnam : dans « Ahkam al-Qur’an » d’al-Jassas : le wathan est à l’image du nasb. Cela prouve que wathan est un nom qui s’applique à ce qui n’est pas figuré : le Prophète (que la bénédiction et la paix soient sur lui) dit à ’Adi b. Hatim, quand il vint à lui avec une croix au cou : « jette cette idole (wathan) de ton cou ».