Que veut dire Byʿ al-ḥṣaa ?

Islam > Glossaire > Byʿ al-ḥṣaa

Découvrez la signification du terme Byʿ al-ḥṣaa (بيع الحصاة) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 3 min de lecture

Définition Byʿ al-ḥṣaa

Byʿ al-ḥṣaa selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

C'est la vente par le lancer du caillou ; elle était connue à l'époque de l'ignorance et l'interdiction en est venue ; dans le hadith d'interdiction du gharar, rapporté d'Abu Hurayra : « Le Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) a interdit la vente par le caillou et la vente du gharar » (Muslim, Kitab al-Buyu', hadith 4). Les juristes ont divergé sur son explication : les hanafites ont dit : c'est que le vendeur lance un caillou sur des vêtements entassés, et tout vêtement touché par le caillou devient l'objet vendu, sans examen, ni délibération, ni faculté de résiliation ensuite ; cette explication du hadith est rapportée par tous les juristes des écoles. (a) Les malikites ont dit : c'est une vente contraignante pour celui sur lequel le caillou tombe parmi les vêtements, sans visée par le lanceur d'un objet déterminé, avec la restriction apportée par al-Dardir en cas de diversité des marchandises ou des vêtements. (b) Les chafiites ont dit, pour l'expliquer : « Je te vends de ces vêtements ce sur quoi tombera le caillou ».

Byʿ al-ḥṣaa selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

Que le vendeur dise à l'acheteur : « Je te vends, parmi ces marchandises, ce sur quoi tombera le caillou, pour telle somme ».

Byʿ al-ḥṣaa selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C'est l'une des ventes de l'époque de l'ignorance : le vendeur dit à l'acheteur : « Je te vends, parmi ces marchandises, ce sur quoi tombera ton caillou quand tu l'auras lancé depuis la terre jusqu'où ton caillou s'arrêtera » ; ou l'acheteur dit : « dès que je t'aurai lancé le caillou, la vente sera conclue ».

Byʿ al-ḥṣaa selon Al-Qamus al-Fiqhi

L'une des ventes de l'époque de l'ignorance que le Messager d'Allah (que la paix et la bénédiction soient sur lui) a interdites. Sa forme chez eux : le vendeur dit : « lance ce caillou » ; tout vêtement sur lequel il tombe sera à toi pour un dirham. On a dit : il dit : « je te vends de cette terre l'étendue qu'atteindra le caillou quand tu l'auras lancé, pour telle somme ». On a dit : il dit : « je te vends ceci pour telle somme, à condition que dès que j'aurai lancé ce caillou, la vente soit conclue ». Toutes ces ventes sont viciées.

Termes liés: Byʿ al-ḥṣaa

بسم الله الرحمن الرحيم dim. 7 Rabi' 2
الأحد 7 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 8.3 / 29.5
Illumination 60%
Pleine lune dans 6 jours
سبحان الله وبحمده Gloire et louange à Allah