Que signifie Al-ḍḥk ?

Islam > Glossary > Al-ḍḥk

Découvrez la signification du terme Al-ḍḥk (ضحك) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 3 min de lecture

Définition Al-ḍḥk

Al-ḍḥk selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

كيفية غير راسخة تحصل من حركة الروح إلى الخارج دفعة، بسبب تعجب يحصل للضاحك، وحدُّ الضحك ما يكون مسموعًا له لا لجيرانه.

Al-ḍḥk selon Mufradat (Ar-Raghib)

هُوَ اسْم جنس تَحْتَهُ نَوْعَانِ التبسم والقهقهة

Al-ḍḥk selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

اعْلَم أَن الْكَيْفِيَّة الْغَيْر الراسخة الَّتِي تحصل للْإنْسَان من حَرَكَة الرّوح إِلَى الْخَارِج دفْعَة بِسَبَب التَّعَجُّب الْحَاصِل لَهُ إِن كَانَت بِحَيْثُ لَا يكون مسموعة لَهُ فَهِيَ التبسم وَإِن كَانَت مسموعة لَهُ فَهِيَ الضحك وَإِن كَانَت مسموعة إِلَى جِيرَانه فَهِيَ القهقهة. وَقد علم من هَا هُنَا تَعْرِيف كل من التبسم والضحك والقهقهة. وَفِي بعض الرِّوَايَات لَا فصل بَين القهقهة والضحك وَلِهَذَا قَالَ السَّيِّد السَّنَد الشريف الشريف قدس سره فِي اصطلاحاته وحد الضحك مَا يكون مسموعا إِلَى جِيرَانه.

Al-ḍḥk selon At-Tawqif (Al-Munawi)

كيفية غير راسخة تحصل من حركة الروح إلى خارج دفعة بسبب تعجب يحصل للضاحك. وحد الضحك ما يكون مسموعا له لا لجيرانه، ذكره ابن الكمال (والتعريفات، ص ١٤٢). وقال الراغب (المفردات، ص ٢٩٢): الضحك، انبساط الوجه وتكشر الأسنان من سرور النفس،

Al-ḍḥk selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

بفتح فكسر. مص ضحك، انبساط الوجه وانفراج الشفتين عن الاسنان من السرور مع مصاحبة الصوت، فإن لم يظهر صوت فهو تبسم ... Laugh الضخ: بفتح الصاد مص ضخ الماء: أساله بقوة دافعة ... To squir) water (, To pump

Al-ḍḥk selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

بالفتح انبساط الوجه بحيث يظهر من الإنسان السرورُ، فإن كان بلا صوت فتبسم، وإن كان بصوت يسمع من بعيدة فقهقهة، وإلا فضحك

Termes liés: Al-ḍḥk

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 9 jours
اللهم صل على محمد Ô Allah prie sur Muhammad