Que veut dire Al-irhaṣ ?

Islam > Glossaire > Al-irhaṣ

Découvrez la signification du terme Al-irhaṣ (إرهاص) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 3 min de lecture

Définition Al-irhaṣ

Al-irhaṣ selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Ce qui apparaît des prodiges du Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) avant sa manifestation, comme la lumière qui était sur le front de ses pères à lui, notre Prophète (que la paix et le salut soient sur lui).

Al-irhaṣ selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Produire un événement surnaturel indiquant la mission d'un prophète avant sa mission.

Al-irhaṣ selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Ce qui émane du Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) avant la prophétie d'un événement surnaturel ; on a dit : elles sont du genre des faveurs miraculeuses, car les prophètes avant la prophétie ne sont pas au-dessous du degré des saints.

Al-irhaṣ selon Mufradat (Ar-Raghib)

Produire un événement surnaturel indiquant la mission d'un prophète (avant la mission), comme l'ombre du nuage pour le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui).

Al-irhaṣ selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Dans la langue (fondation, établissement). En terminologie : le surnaturel qui apparaît du prophète avant sa mission ; il est appelé irhas parce qu'il fonde la base de la prophétie et indique sa venue, du verbe arhasat le mur : quand il le fonda. D'une autre formule : l'irhas est ce qui apparaît des prodiges du Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) avant sa manifestation, comme la lumière sur le front des pères de notre Prophète Muhammad al-Mustafa (que la paix et le salut soient sur lui).

Al-irhaṣ selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Ce qui apparaît des prodiges du Prophète avant sa manifestation, comme la lumière qui était sur le front du père de l'Élu (que la paix et le salut soient sur lui) ; certains l'ont mentionné (al-Ta'rifat, p. 16), et al-Taftazani (Sa'd al-Din Umar al-Taftazani, mort en 781 H) l'a abrégé en disant : la fondation de la prophétie par les prodiges avant la mission.

Termes liés: Al-irhaṣ

بسم الله الرحمن الرحيم dim. 7 Rabi' 2
الأحد 7 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 8.3 / 29.5
Illumination 60%
Pleine lune dans 6 jours
لا حول ولا قوة إلا بالله Pas de force ni de puissance sauf en Allah