Que veut dire Al-rataq ?

Islam > Glossaire > Al-rataq

Découvrez la signification du terme Al-rataq (رَّتَق) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-rataq

Al-rataq selon Al-Kulliyat (Al-Kafawi)

Avec fatha du ta' : obstruction de l'utérus par un os ou quelque chose de semblable ; la femme ratqa' est celle à qui son mari ne peut avoir accès.

Al-rataq selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Avec fatha du ra' et du ta'. En langue : le contraire du fatq (perforation) ; on dit rataqa al-fatq, artaqahu, et irtataqa, c'est-à-dire la soudure complète. C'est un masdar ; on dit de la femme : rataqat (avec kasra du ta') tartuqu ratan : quand son sexe s'est soudé. Ar-ratq : l'union d'une chose et sa jonction. La femme ratqa' est celle que son mari ne peut atteindre ni posséder par le rapport, sans percement possible, sinon l'urètre seulement. Ar-ratq : l'accolement et la soudure, que ce soit par nature ou non ; la ratqa' est la jeune esclave dont les deux lèvres sont jointes. Ar-ratq encore : l'obstruction, au niveau du vagin, de l'entrée au membre viril.

Al-rataq selon Mufradat (Ar-Raghib)

C'est l'union d'une chose et sa jonction.

Al-rataq selon At-Tawqif (Al-Munawi)

L'accolement et la soudure, que ce soit par nature ou non.

Al-rataq selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C'est le fait qu'apparaisse, à l'orifice du vagin de la femme, un excès de chair musculaire ou membraneuse qui empêche le rapport ; la femme ratqa' bayyina ar-ratq est celle qui n'a d'ouverture autre que l'urètre.

Termes liés: Al-rataq