Que veut dire Al-wrʿ ?

Islam > Glossaire > Al-wrʿ

Découvrez la signification du terme Al-wrʿ (ورع) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-wrʿ

Al-wrʿ selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C'est éviter les cas douteux par crainte de tomber dans les choses illicites ; on a dit aussi : c'est l'attachement aux belles actions.

Al-wrʿ selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Éviter les cas douteux par crainte de tomber dans les choses illicites. Aussi l'attachement aux actions vertueuses et l'abandon des mauvaises actions ; dans les marginalia de la Hidaya : le wara' est la chasteté ; on a dit : se prémunir des choses illicites et de ce qui en comporte le douteux, tandis que la piété (taqwa) est de se prémunir des illicites seulement ; et se prémunir est la précaution.

Al-wrʿ selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

En langue : l'embarras scrupuleux et la mise en garde contre les choses prohibées, puis emploie au sens de s'abstenir du licite autorisé. Il a été défini : éviter les cas douteux par crainte de tomber dans les illicites ; on a dit : l'attachement aux belles actions. (Al-Mu'jam al-Wasit, racine wara', 2/1067 ; al-Ta'rifat, p. 225). Le wariq : avec fatha du waw et kasra du ra', et il est permis d'allonger le ra' avec fatha ou kasra du waw ; la plupart des philologues disent qu'il est propre aux dirhams frappés, et un groupe dit qu'il s'applique à tout l'argent, même non frappé.

Al-wrʿ selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

L'attachement aux actions éminentes et l'abandon des cas douteux.

Al-wrʿ selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Éviter les cas douteux par crainte de tomber dans l'illicite (al-Ta'rifat, p. 272). On a dit aussi : abandonner ce qui te fait douter et écarter ce qui te fait défaut. Et prendre le plus sûr, et imposer à l'âme le plus pénible.

Al-wrʿ selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C'est éviter les cas douteux par crainte de tomber dans les choses illicites.

Termes liés: Al-wrʿ