Que veut dire Daar al-salaam ?

Islam > Glossaire > Daar al-salaam

Découvrez la signification du terme Daar al-salaam (دَار السَّلَام) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 5 min de lecture

Définition Daar al-salaam

Daar al-salaam selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Le Paradis. Le meilleur des tardifs, le cheikh Abd al-Hakim, qu Allah lui fasse miséricorde, a dit qu il s agit d un ajout nominal. Le Paradis a été nommé ainsi soit parce que ses habitants sont à l abri des calamités, soit parce qu ils sont salués par la paix, car les gardiens du Paradis disent à ses habitants : ﴿Paix sur vous, vous avez été bons : entrez donc y demeurer pour l éternité﴾. Selon ces deux hypothèses, le terme de la paix est un nom verbal. Ou bien parce que la Paix est l un des noms d Allah le Très-Haut, et le Paradis lui a été rattaché pour l honorer, comme on dit la maison d Allah pour la Mosquée Sacrée d Allah. Dès lors, le terme de la paix est un adjectif qualificatif, fin de citation. Si l on dit : quel est le motif de spécifier l ajout de la demeure à ce nom parmi les noms d Allah le Très-Haut à l exclusion d un autre de Ses noms, alors que l honneur est obtenu également par un autre, nous répondons : puisque le Paradis est la demeure du salut, il a été rattaché à un nom qui contient le sens du salut pour l exhaltation et l honneur. Le motif de la spécification est donc l existence du sens du salut dans chacun d eux, comprends-le donc. Et le sens de la paix, dans l hypothèse où il s agit de l un des noms d Allah le Très-Haut, est celui qui est exempt d imperfections, ou Celui d où provient le salut au commencement et par qui se trouve le salut dans le retour, c est-à-dire Celui qui accorde le salut.

Daar al-salaam selon Al-Qamus al-Fiqhi

Le Paradis. Et dans le Noble Coran : ﴿Et Allah appelle à la demeure de la paix et guide qui Il veut vers un droit chemin﴾ (Yunus : 25). Al-Salami : les os des doigts de la main et du pied. C est un nom pour le singulier et le pluriel, et on les appelle les roseaux (pluriel) salamyat. Qutrub a dit : Les salamyat sont les veines du dos de la main et du pied. Al-Salm : l Islam. - : la réconciliation. Dans le Noble Coran : ﴿Et s ils inclinent vers la paix, incline toi vers elle et confie toi à Allah, car c est Lui l Audient, l Omniscient﴾ (Al-Anfal : 61). Le sens de la condition dans le verset est que l ordre de faire la paix est subordonné à l intérêt des musulmans. Quant à l Islam s il prévaut sur la mécréance, et que l intérêt dans la réconciliation n apparaît pas, alors non. - : celui qui fait la paix. On dit : il et elle, et ils et elles : salm. (Pluriel) aslam, et salam. Al-Silm : la paix. Il est du genre masculin et féminin. Al-Salam : la soumission, - : la salutation. - la captivité sans guerre. - : un type de vente où le prix est payé à l avance et la marchandise est définie par la description pour un terme connu. - : le prêt selon l ensemble des gens de la langue. - selon la loi : le nom d un contrat qui rend obligatoire la propriété du prix immédiatement et de la marchandise vendue à terme. Le bien vendu est appelé le musulman en lui, le prix est le capital, le vendeur est appelé le musulman vers lui, et l acheteur est le maître du salam. (Al-Jurjani). Dans la المجلة (article 123) : une vente à terme contre un terme. Al-Musalama : la conciliation. Al-Muslim : celui qui se soumet. - : celui qui pratique l Islam. - chez les hanafites : celui qui se soumet au droit. - chez les jafarites : celui qui prie en direction de la qibla.

Termes liés: Daar al-salaam

بسم الله الرحمن الرحيم sam. 6 Rabi' 2
السبت 6 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 7.4 / 29.5
Illumination 51%
Pleine lune dans 7 jours
أستغفر الله Je demande pardon à Allah