Découvrez la signification du terme Jalal (جَلَال) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureLa grandeur.
Parmi les attributs : ce qui touche à la contrainte et à la colère. On peut dire jilal de l’essence et viser…
Le voile que le Vrai tend sur nous par Sa majesté, et le jaml Sa manifestation par Sa miséricorde, mentionné par at-Tounsi. Ibn Kamil dit : le jalal, parmi les attributs, est ce qui touche à la contrainte et à la colère. Ar-Raghib dit : la jalala est la grandeur de la valeur, et jalal sans ha l’extrême dans la grandeur de la valeur et de la portée ; Allah s’en est spécifié, d’où « Dhou l-Jalal », sans emploi pour autre. Al-jalil : le grand de valeur, sans être spécifié à Lui.
À la kasra, pluriel joul : le caparaçon de la bête, comme le vêtement pour l’homme. À la fatha, parmi les attributs : ce qui touche à la contrainte et à la colère dans al-Basa’ir. Al-jalala : la grandeur de la valeur, sans ha l’extrême dans la grandeur de la valeur et de la portée.
﴿وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ﴾
« [Seule] subsistera La Face [Wajh] de ton Seigneur, plein de majesté et de noblesse. »
Sourate الرحمن : 27
﴿تَبَـٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ﴾
« Béni soit le Nom de ton Seigneur, Plein de Majesté et de Munificence! »
Sourate الرحمن : 78