Découvrez la signification du terme Kashf (كشف) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureDans la langue : lever le voile. En terminologie : l’inspection de ce qui est derrière le voile de sens invisibles et de réalités, par existence et contemplation.
Dans la langue : lever le voile. En terminologie : l’inspection de ce qui est derrière le voile de sens supérieurs et de choses cachées, par existence et contemplation.
Dans la langue : « qui a dévoilé la chose » a levé ce qui la couvrait ; de là « Allah a levé son chagrin » au sens de l’éloigner, et la femme s’est découverte en exagérant l’étalage de ses charmes ; le kachf est plus général que la nudité ; de là « lever le voile ». En terminologie : l’inspection de ce qui est derrière le voile de sens invisibles et de réalités par existence et contemplation. Al-kachk : le bien-connu fait de blé et de lait, que je n’ai vu dans aucun livre de langue ni dans al-Mou’arrab : écraser le blé ou l’orge jusqu’à le purifier de l’écorce, puis le pétrir et le faire bouillir dans la baratte jusqu’à ce qu’il fermente et durcisse, c’est-à-dire qu’il sèche, mentionné dans Mojmal al-Lougha.
Pluriel akchaf : celui que n’est envoyé personne avec lui, comme s’il était dévoilé, non dissimulé.
Lever ce qui cache. Certains disent (comme al-Jourjani dans les Ta’rifat) : langue, lever le voile ; en terminologie, l’inspection de ce qui est derrière le voile de sens invisibles et de choses cachées réelles, par existence ou contemplation.