Peristiwa tahun kedua: Badr, kiblat, dan kewajiban-kewajiban

Telah terdahulu penyebutan kami tentang pernikahannya shallallahu 'alaihi wa sallam dengan Aisyah, Ummul Mukminin, dan telah kami sebutkan peperangan-peperangan terkenal yang berlalu, yang mencakup wafatnya tokoh-tokoh terkenal dari kalangan orang beriman dan musyrikin. Wafat pada tahun ini: para syuhada hari Badr sebanyak empat belas orang, antara Muhajirin dan Anshar, nama-nama mereka telah disebut; dan para pemimpin musyrikin Quraisy sebanyak tujuh puluh orang menurut riwayat termasyhur. Tidak lama setelah perang itu wafatlah Abu Lahab, Abdul 'Uzza bin Abdul Muthalib, semoga Allah melaknatnya, sebagaimana telah terdahulu. Ketika kabar gembira sampai kepada para mukmin di Madinah bersama Zaid bin Haritsah dan Abdullah bin Rawahah, pembawa apa yang Allah izinkan diambil dari kaum musyrikin dan kemenangan yang Dia anugerahkan kepada para mukmin.

Mereka mendapati Ruqayyah, putri Utusan Allah shallallahu 'alaihi wa sallam, telah wafat dan jasadnya telah ditimbun tanah; suaminya Utsman bin 'Affan tetap tinggal di sisinya untuk merawatnya, atas perintah Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, dan itulah sebabnya beliau menetapkan baginya bagiannya dari harta rampasan Badr, balasannya di sisi Allah pada Hari Kebangkitan. Kemudian beliau menikahkannya dengan saudarinya, Ummu Kultsum, putri Utusan Allah shallallahu 'alaihi wa sallam: karena itulah Utsman bin 'Affan disebut "Dzun-Nurain", pemilik dua cahaya. Dan dikatakan tidak ada yang menikahi dua putri seorang nabi, satu demi satu, kecuali ia, dan Allah meridhainya.

Pada tahun ini kiblat dipindahkan, sebagaimana telah terdahulu; dan telah ditambahkan pada shalat mukim apa yang telah terdahulu. Pada tahun ini diwajibkan puasa Ramadan, sebagaimana telah terdahulu; dan diwajibkan zakat harta untuk perdagangan dan zakat fitrah. Pada tahun ini kaum musyrikin penduduk Madinah dan kaum Yahudi yang berada di sana tunduk: Bani Qainuqa, Bani Nadhir, Bani Quraizhah, dan kaum Yahudi Bani Haritsah berdamai dengan kaum Muslimin; sekelompok besar musyrikin dan Yahudi menampakkan Islam, padahal dalam hati mereka munafik: sebagian tetap pada keadaannya, dan sebagian lainnya sepenuhnya menyendiri, bimbang, tidak condong ke sini maupun ke sana, sebagaimana Allah gambarkan dalam Kitab-Nya.

Ibnu Jarir berkata: pada tahun ini Utusan Allah shallallahu 'alaihi wa sallam menuliskan perjanjian-perjanjian yang tergantung pada pedangnya. Ibnu Jarir berkata: dikatakan al-Hasan bin Ali lahir pada tahun ini. Adapun al-Waqidi, ia mengklaim bahwa Ibnu Abi Shabrah menceritakan kepadanya, dari Ishaq bin Abdullah, dari Abu Ja'far, bahwa Ali bin Abi Thalib mendatangi Fatimah pada bulan Dzulhijjah tahun itu: pendapat pertama itu batil.