Czytać ruku 524 Koranu

Ruku 524 pochodzi z sury Al-Infitar (wersety od 1 do 19). Zawiera 19 wersetów i należy do dżuzu 30.

Zaktualizowano 05 sierpnia 2026 o 16h34

Ruku 524 w Koranie

19
wersetów
1
Sura
30
Dżuz
v.1 – v.19
Wersety
الإنفطار · Dżuz 30
Nawigacja
Zakładki
Audio
Zapamiętywanie
Wyświetlanie
Strona 587
◄ Ruku 524 ►
سورة الإنفطار
Dżuz 30 27.8% (157/564)
Hizb 59 56.9% (157/276)

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ ﴿1﴾

Kiedy niebo rozdzieli się

وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ ﴿2﴾

I kiedy gwiazdy zostaną rozproszone;

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ ﴿3﴾

Kiedy morza się wzburzą

وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ﴿4﴾

I kiedy groby zostaną wywrócone,

عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ﴿5﴾

Wtedy każda dusza się dowie, co sobie przygotowała i co zaniedbała.

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ ﴿6﴾

O człowieku! Cóż ciebie zwiodło względem twego Pana, Szlachetnego?

ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ ﴿7﴾

Tego, który ciebie stworzył i ukształtował cię harmonijnie, i wymierzył proporcjonalnie

فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ ﴿8﴾

- ułożył cię w takiej postaci, w jakiej chciał?

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ ﴿9﴾

Otóż wręcz przeciwnie! Za kłamstwo uważają Sąd!

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَـٰفِظِينَ ﴿10﴾

Zaprawdę, nad wami są stróże

كِرَامًۭا كَـٰتِبِينَ ﴿11﴾

Szlachetni, którzy zapisują;

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ﴿12﴾

Oni wiedzą, co wy czynicie!

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍۢ ﴿13﴾

Zaprawdę, sprawiedliwi będą w szczęśliwości!

وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍۢ ﴿14﴾

Zaprawdę, grzesznicy będą w ogniu piekielnym!

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ ﴿15﴾

Oni będą się tam palić w Dniu Sądu

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ ﴿16﴾

I nie będą mogli oddalić się od niego.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ﴿17﴾

A co ciebie pouczy, co to jest Dzień Sądu?

ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ ﴿18﴾

I jeszcze raz: co ciebie pouczy, co to Dzień Sądu?

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ ﴿19﴾

Tego Dnia żadna dusza nie będzie w stanie nic pomóc innej duszy. Rozkaz, tego Dnia, będzie należeć do Boga!

بسم الله الرحمن الرحيم pt 26 Rabi as-sani
الجمعة 26 ربيع الآخر
هلال متناقص Sierp Malejący Dzień 27.3 / 29.5
Oświetlenie 5%
Nów za 2 dni
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nam wystarczy, najlepszy opiekun

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Zaprawdę, Bóg jest świadkiem każdej rzeczy! Zaprawdę, Bóg i Jego aniołowie błogosławią Proroka! O wy, którzy wierzycie! Módlcie się za niego i pozdrawiajcie pozdrowieniem pokoju!

Al-Ahzab 33:56

Modlitwa za Proroka