O retardador

Islã > Asma > O retardador

Número do nome 72 / 99
المؤخر
O retardador
Aquele que atrasa ou atrasa quem Ele quer com sabedoria e justiça

Atualizado em 13 agosto 2026 às 04h39

📖 1 min de leitura

O retardador é um dos 99 belos nomes de Allah. Seu significado: Aquele que atrasa ou atrasa quem Ele quer com sabedoria e justiça.

Como pronunciar o nome O retardador

Para pronunciar o nome O retardador em árabe, diz-se: Al-Mu'akhkhir.

Escreve-se em árabe: المؤخر.

Origem e decomposição do nome O retardador

Da raiz árabe أ-خ-ر (ʾ-kh-r, atraso), مُؤَخِّر (mu'akhkhir) é o particípio ativo da Forma II, aquele que atrasa pela sabedoria.

Significado e importância do nome O retardador

O nome “O Atrasador” significa: Aquele que atrasa ou atrasa quem Ele deseja com sabedoria e justiça. Afirma uma perfeição pertencente a Allah sem defeito, limite ou semelhança com a criação. Na perspectiva de al-Ghazali, o crente nunca afirma partilhar o atributo divino na sua realidade; em vez disso, o Nome dá uma orientação adequada à condição de servo.

Meditar neste Nome chama o crente a pedir orientação correta, aprender a verdade e guiar os outros com conhecimento, paciência e bondade. O conhecimento do Nome torna-se assim adoração, refinamento de caráter e confiança somente em Allah.

بسم الله الرحمن الرحيم qua 17 Rabi' al-Thani
الأربعاء 17 ربيع الآخر
أحدب متناقص Gibosa Minguante Dia 18.9 / 29.5
Iluminação 81%
Lua nova em 11 dias
سبحان الله وبحمده Glória e louvor a Allah