Läs sida 596 av Koranen

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى ﴿15﴾

där bara den uslaste skall brinna,

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿16﴾

den som ropar "Lögn!" och vänder sanningen ryggen.

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلْأَتْقَى ﴿17﴾

Men den gudfruktige skall föras långt bort från denna [Eld] -

ٱلَّذِى يُؤْتِى مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ﴿18﴾

han som ger [av sina ägodelar] för att rena [sin själ],

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعْمَةٍۢ تُجْزَىٰٓ ﴿19﴾

inte för att betala tillbaka tidigare mottagna förmåner

إِلَّا ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّهِ ٱلْأَعْلَىٰ ﴿20﴾

men av kärlek till sin Herre, den Högste.

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ ﴿21﴾

Och han kommer förvisso att bli nöjd.

وَٱلضُّحَىٰ ﴿1﴾

VID DET klara morgonljuset

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿2﴾

och vid natten, när dess mörker tätnar!

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿3﴾

Din Herre har inte övergett dig och du har inte väckt Hans missnöje.

وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ﴿4﴾

Det liv som ligger framför dig skall förvisso bli lättare än det som hittills varit!

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ﴿5﴾

Och din Herre skall skänka dig [Sitt goda i överflöd] och du skall bli helt nöjd.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ﴿6﴾

Fann Han dig inte faderlös och gav dig ett hem?

وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ﴿7﴾

Och såg Han dig inte vilsen och vägledde dig

وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ﴿8﴾

Och såg Han dig inte lida nöd och skänkte dig allt vad du behövde

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿9﴾

Var därför inte hård mot den faderlöse

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿10﴾

och stöt inte bort tiggaren med barska ord.

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿11﴾

Men berätta [för alla] om din Herres välgärningar!

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿1﴾

HAR VI inte öppnat ditt bröst

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ﴿2﴾

och lyft av bördan

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ﴿3﴾

som tyngde din rygg?

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ﴿4﴾

Och lagt ditt namn i var mans mun?

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ﴿5﴾

På prövningen följer lättnad!

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ﴿6﴾

[Ja,] på prövningen följer lättnad!

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ﴿7﴾

Stå upp, när du har fullgjort [din uppgift],

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ﴿8﴾

och vänd dig med hela ditt hjärta [i bön] till din Herre.