معنى روش وتعريفُها مجموعةً من 3 من أمهات المعاجم العربية، مع الجذر والتصريف والصيغ والمشتقات والجمع، كلُّ معجمٍ في قسمٍ مستقلّ. المعنى المختصر لـ«روش»: أرْوَشُ [مفرد]: ج رُوش، مؤ رَوْشاء، ج مؤ رُوش: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من روِشَ. روِشَ يَروَش، رَوَشًا، فهو أَرْوش • روِش الشَّابُّ: خَفّ عقلُه "شابٌّ أروش". رَوَش [م…
محتويات صفحة روش
| الماضي | المضارع | المصدر | اسم الفاعل | اسم المفعول |
|---|---|---|---|---|
| روِشَ | يَروَش | رَوَشًا | أَرْوش | - |
أرْوَشُ [مفرد]: ج رُوش، مؤ رَوْشاء، ج مؤ رُوش: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من روِشَ.
روِشَ يَروَش، رَوَشًا، فهو أَرْوش • روِش الشَّابُّ: خَفّ عقلُه "شابٌّ أروش".
رَوَش [مفرد]: مصدر روِشَ.
روش:جَمَلٌ رَاشٌ: كَثِيرُ شَعَرِ الأُذُنِ، وناقَةٌ راشَةٌ.
ورَجُلٌ رَؤُوْشٌ: بهذا المعنى.
وقد رَاشَه المَرَضُ (المريض): أي ضَعَّفه.
وبَعِيرٌ راشٌ: ضَعِيْفُ الصُّلْبِ.
ورُمْحٌ راشٌ: كذلك.
روش: ثَعْلَبٌ عَنِ ابْنِ الأَعرابي: الرَّوْشُ الأَكلُ الْكَثِيرُ، والوَرْشُ الأَكلُ القليل.
ريش: الرِّيشُ: كِسْوةُ الطَّائِرِ، وَالْجَمْعُ أَرياش ورِياشٌ؛
قَالَ أَبو كَبِيرٍ الْهُذَلِيُّ:فإِذا تُسَلُّ تَخَشْخَشَتْ أَرْياشُها، .
خَشْفَ الجَنُوب بيابِسٍ مِنْ إِسْحِلِوَقُرِئَ:ورِياشاً ولِباسُ التَّقْوى؛
وَسَمَّى أَبو ذُؤَيْبٍ كسوةَ النَّحْلِ رِيشًا فَقَالَ:تظَلُّ عَلَى الثَّمْراء مِنْهَا جَوارِسٌ .
مَراضِيعُ صُهْبُ الرِّيشِ، زُغْبٌ رِقابُهاوَاحِدَتُهُ رِيشَةٌ.
وطائرٌ رَاشٌ: نَبَتَ رِيشُه.
وراشَ السهمَ رَيْشاً وارْتاشَه: رَكَّبَ عَلَيْهِ الرِّيشَ؛
قَالَ لَبِيدٌ يَصِفُ السَّهْمَ:وَلَئِنْ كَبِرْتُ لَقَدْ عَمَرْتُ كأَنني .
غُصْنٌ، تُقَيِّئه الرِّياحُ، رَطِيبُوَكَذَاكَ حَقًّا، مَن يُعَمَّرْ يُبْلِه .
كَرُّ الزمانِ عَلَيْهِ، والتقْلِيبُحَتَّى يَعُودَ مِنَ الْبَلَاءِ كأَنه، .
فِي الْكَفِّ، أَفْوَقُ ناصِلٌ مَعْصوبُمُرُطُ القِذاذِ، فَلَيْسَ فِيهِ مَصْنَعٌ، .
لَا الريشُ يَنْفعه، وَلَا التعْقِيبُوَقَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْبَيْتُ لِنَافِعِ بْنِ لَقِيطٍ الأَسدي يَصِفُ الهَرَمَ والشَّيْبَ، قَالَ: وَيُقَالُ سَهم مُرُطٌ إِذا لَمْرفش: رفَشَه رَفْشاً: أَكَله أَكلًا شَدِيدًا؛
قَالَ رُؤْبَةُ:دَقًّا كدَقِّ الوَضَمِ المَرْفُوشِ، .
أَو كاحْتلاق النُّورةِ الجَمُوشِوَمِنْهُ وَقَعَ فُلَانٌ فِي الرَّفْش والقَفْش؛
الرَّفْشُ: الأَكلُ والشربُ فِي النَّعْمة والأَمْن، والقَفْش: النِّكَاحُ.
وَيُقَالُ: أَرْفَشَ فُلَانٌ إِذا وَقَعَ فِي الأَهْيغَين: الأَكلِ وَالنِّكَاحِ.
والرَّفْش: الدَّقّ والهَرْسُ.
يُقَالُ لِلَّذِي يُجِيد أَكلَ الطَّعَامِ: إِنه ليَرْفُش الطعامَ رَفْشاً ويَهْرُشُه هَرْشاً.
ورَفَّشَ فُلَانٌ لِحْيتَه تَرْفِيشاً إِذا سرّحَها فكأَنها رَفْشٌ، وَهُوَ المجْرفُ.
وَيُقَالُ لِلَّذِي يُهِيلُ بمِجْرَفِه الطعامَ إِلى يَدِ الْكَيَّالِ: رفّاشٌ.
ورفَش البُرَّ يَرْفُشُه رَفْشاً: جَرَفه.
والرَّفْشُ والرُّفْشُ والمِرْفَشةُ: مَا رُفِشَ بِهِ.
وَيُقَالُ للمِجْرَف: الرَّفْش.
ومِجْراف السَّفِينَةِ يُقَالُ لَهُ: الرَّفْش.
اللَّيْثُ: الرَّفْش والرُّفْش لُغَتَانِ سَوَادِيَّةٌ، وَهِيَ المِجْرفة يُرْفَش بِهَا البُرُّ رَفْشاً، قَالَ: وَبَعْضُهُمْ يُسَمّيها المِرْفَشةَ.
وَرَجُلٌ أَرْفَشُ الأُذنين: عَريضُهما عَلَى التَّشْبِيهِ بالمِرْفَشة.
وَفِي حَدِيثِسَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ: أَنه كَانَ أَرْفَشَ الأُذنينأَي عريضَهما.
قَالَ شَمِرٌ: الأَرْفَش الْعَرِيضُ الأُذن مِنَ النَّاسِ وَغَيْرِهِمْ، وَقَدْ رَفِشَ يَرْفَشُ رفَشاً، شُبِّهَ بالرفْش وَهِيَ المِجْرفة مِنَ الْخَشَبِ الَّتِي يُجرف بِهَا الطعامُ.
وَيُقَالُ لِلرَّجُلِ يَشْرُف بَعْدَ خُموله أَو يَعزُّ بَعْدَ الذُّلِّ: مِنَ الرَّفْشِ إِلى العرشِ أَي قعدَ عَلَى الْعَرْشِ بَعْدَ ضرْبه بالرَّفْش كَنَّاسًا أَو ملَّاحاً.
وَفِي التَّهْذِيبِ: أَي جَلَسَ على سرير المُلْك بعد ما كَانَ يَعْمَلُ بالرَّفْشِ، قَالَ: وَهَذَا مِنْ أَمثال الْعِرَاقِ.
رقش: الرَّقْش كالنقْش، والرَّقَشُ والرَّقَشةُ: لَوْنٌ فِيهِ كُدْرَةٌ وَسَوَادٌ وَنَحْوُهُمَا.
جُنْدَب أَرْقَشُ وحَيَّة رَقْشَاء: فِيهَا نُقَطُ سَوَادٍ وَبَيَاضٍ.
وَفِي حَدِيثِأُم سَلَمَةَ: قَالَتْ لِعَائِشَةَ، لَوْ ذكَّرْتُكِ قَوْلًا تَعْرِفينه نَهَشَتْنِي نَهْشَ الرَّقْشَاء المُطْرِق: الرَقْشَاء الأَفعى، سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِتَرْقِيشٍ فِي ظَهرها وَهِيَ خُطُوطٌ وَنُقَطٌ، وإِنما قَالَتِ الْمُطْرِقُ لأَن الْحَيَّةَ تَقَعُ عَلَى الذَّكَرِ والأُنثى.
التَّهْذِيبُ: الأَرْقَشُ لَوْنٌ فِيهِ كُدْرَةٌ وَسَوَادٌ ونحوُهما كَلَوْنِ الأَفعى الرَّقْشَاء، وَكَلَوْنِ الجُنْدَب الأَرْقَشِ الظَّهْرِ وَنَحْوُ ذَلِكَ كَذَلِكَ، قَالَ: وَرُبَّمَا كَانَتِ الشِّقْشِقةُ رَقْشَاءَ؛
قَالَ:رَقْشَاءُ تَنْتاحُ اللُّغامَ المُزْبِدا، .
دَوَّمَ فِيهَا رِزُّه وأَرْعَداوجَدْيٌ أَرْقَشُ الأُذنين أَي أَذْرَأُ.
والرَّقْشَاء مِنَ الْمَعَزِ: الَّتِي فِيهَا نُقَطٌ مِنْ سَوَادٍ وَبَيَاضٍ.
والرقْشاء: شِقْشِقَةُ الْبَعِيرِ.
الأَصمعي: رُقَيْش تَصْغِيرُ رَقَش وَهُوَ تَنْقِيطُ الْخُطُوطِ وَالْكِتَابِ.
وَقَالَ أَبو حَاتِمٍ: رُقَيْشٌ تَصْغِيرُ أَرْقَش مِثْلُ أَبْلَق وبُلَيق وَيَجُوزُ أُرَيْقِش.
ابْنُ الأَعرابي: الرَّقْش الْخَطُّ الحسنُ، ورَقَاشِ اسْمُ امرأَة مِنْهُ.
والرَّقْشَاءُ: دُوَيْبَّة تَكُونُ فِي العُشْب دُودةٌ مَنْقُوشَةٌ مَلِيحة شَبِيهَةٌ بالحُمْطُوطِ.
والرَّقْشُ والترْقِيشُ: الكتابةُ وَالتَّنْقِيطُ؛
ومُرَقِّشٌ: اسْمُ شَاعِرٍ، سُمِّيَ بِذَلِكَ لِقَوْلِهِ:الدارُ قَفْرُ والرُّسُوم كَمَا .
رَقَّشَ، فِي ظَهْر الأَدِيم، قَلَمْوَهُمَا مُرَقِّشَانِ: الأَكْبرُ والأَصْغر، فأَما الأَكبر فَهُوَ مِنْ بَنِي سَدُوسٍ وَهُوَ الَّذِي ذَكَرْنَا البيتَ عَنْهُ آنِفًا؛
وَقَبْلَهُ:أَي يَنْضَحُونَهُ بِالْمَاءِ، ورَشَاش الدَّمْعِ؛
قَالَ أَبو كَبِيرٍ يَصِفُ طَعْنَةً تُرِشُّ الدَّمْعَ إِرشاشاً:مُسْتنّة سَنَنَ الغُلُوّ مُرِشَّة، .
تَنْفي التُّرَابَ بِقاحِزٍ مُعْرَوْرِفِوشِواءٌ مُرِشٌّ ورَشْرَاشٌ: خَضِلٌ نَدٍ يقطُرُ مَاؤُهُ، وَقِيلَ: يقْطرُ دَسَمُه.
وتَرَشْرَشَ الماءُ: سالَ.
وعظْمٌ رَشْرَاشٌ: رِخْوٌ.
وخُبْزة رَشْرَاشَةٌ ورَشْرَشَةٌ: رخْوةٌ يابسةٌ.
ورَشْرَشَ البعيرُ: بَرَك ثُمَّ فَحَصَ بصدْره فِي الأَرض لِيَتَمَكَّنَ؛
وَقَوْلُ أَبي دُوَادَ يَصِفُ فَرَسًا:طَوَاه القَنِيصُ وتَعْداؤه، .
وإِرْشَاشُ عِطْفَيه حَتَّى شَسَبْأَراد تعريقَه إِياه حَتَّى ضمَر لِمَا سَالَ مِنْ عرَقه بالحِناذ وَاشْتَدَّ لَحْمُهُ بَعْدَ رهَلِه.
جذورٌ تشترك مع «روش» في أكثر حروفها (من باب الاشتقاق الأكبر):
أرْوَشُ [مفرد]: ج رُوش، مؤ رَوْشاء، ج مؤ رُوش: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من روِشَ. روِشَ يَروَش، رَوَشًا، فهو أَرْوش • روِش الشَّابُّ: خَفّ عقلُه "شابٌّ أروش". رَوَش [مفرد]: مصدر روِشَ.
جذر روش هو (روش)، وقد ورد في 3 معجمًا من أمهات المعاجم العربية.
روش تتكوّن من 3 أحرف: ر، و، ش؛ تبدأ بحرف ر وتنتهي بحرف ش.
الماضي: روِشَ، المضارع: يَروَش، المصدر: رَوَشًا، اسم الفاعل: أَرْوش.
جمع أرْوَشُ: رُوش.