Tzvetan Theophanov
Страница 589 от Мусхафа съдържа 27 аята. Тя принадлежи към Джуз 30, Хизб 59.
Актуализирано на 10 юли 2026 в 03h52
Lire la page complète : Четете Страница 589 от Корана →
عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴿٣٥﴾
От престоли гледат.
هَلْ ثُوِّبَ ٱلْكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ ﴿٣٦﴾
Не се ли въздаде на неверниците за онова, което са вършили?
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ ﴿١﴾
Когато небето се разцепи
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿٢﴾
и се вслуша в своя Господ, и се подчини,
وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ ﴿٣﴾
и когато земята бъде разстлана,
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ﴿٤﴾
и изхвърли онова, което е в нея, и се опразни,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ﴿٥﴾
и се вслуша в своя Господ, и се подчини...
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَـٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًۭا فَمُلَـٰقِيهِ ﴿٦﴾
О, човече, ти се напрягаш с усилие към своя Господ и ще Го срещнеш.
فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ﴿٧﴾
А от онзи, чиято книга [за делата] му се даде в десницата,
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًۭا يَسِيرًۭا ﴿٨﴾
ще се потърси лека сметка
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًۭا ﴿٩﴾
и ще се завърне при своите хора [в Рая] щастлив.
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ ﴿١٠﴾
А онзи, чиято книга му се даде откъм гърба,
فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًۭا ﴿١١﴾
той ще зове за [своето] унищожение
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ﴿١٢﴾
и ще гори в пламъци.
إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا ﴿١٣﴾
Той бе сред своите хора щастлив [на земята],
إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ﴿١٤﴾
той предполагаше, че не ще се завърне [при Нас].
بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًۭا ﴿١٥﴾
Да, неговият Господ бе над него зрящ.
فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلشَّفَقِ ﴿١٦﴾
Но не! Кълна се в заревото
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ﴿١٧﴾
и в нощта, и в онова, което тя събира,
وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴿١٨﴾
и в луната, когато се изпълни -
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍۢ ﴿١٩﴾
ще преминавате от състояние в състояние.
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٢٠﴾
Какво им е, та не вярват
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ﴿٢١﴾
и когато им се чете Коранът, не свеждат чела до земята в суджуд?
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ ﴿٢٢﴾
Да, онези, които не вярват, отричат.
وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴿٢٣﴾
Но Аллах най-добре знае какво потулват.
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٤﴾
И възвести ги за болезнено мъчение,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۭ ﴿٢٥﴾
освен онези, които вярват и вършат праведни дела! За тях има безспирна награда.